同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??û�??????????û�??û�??????????û�??û�??û�???¼???¼??û�??????????û�??û�??????????û�??û�????????????????????????¼??û�??????????û�??û�??????????û�??û�??û�???¼???¼??û�??????????û�??û�??????????û�??û�?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??û�??????????û�??û�??????????û�??û�??û�???¼???¼??û�??????????û�??û�??????????û�??û�????????????????????????¼??û�??????????û�??û�??????????û�??û�??û�???¼???¼??û�??????????û�??û�??????????û�??û�????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシ??テサテ???????????テサテ???テサテ???????????テサテ???テサテ???テサテ????ツシ???ツシ??テサテ???????????テサテ???テサテ???????????テサテ???テサテ?????????????????????????ツシ??テサテ???????????テサテ???テサテ???????????テサテ???テサテ???テサテ????ツシ???ツシ??テサテ???????????テサテ???テサテ???????????テサテ???テサテ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシ??テサテ???????????テサテ???テサテ???????????テサテ???テサテ???テサテ????ツシ???ツシ??テサテ???????????テサテ???テサテ???????????テサテ???テサテ?????????????????????????ツシ??テサテ???????????テサテ???テサテ???????????テサテ???テサテ???テサテ????ツシ???ツシ??テサテ???????????テサテ???テサテ???????????テサテ???テサテ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??短????????????短????短????????????短????短????短?????村???村??短????????????短????短????????????短????短??????????????????????????村??短????????????短????短????????????短????短????短?????村???村??短????????????短????短????????????短????短???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??短????????????短????短????????????短????短????短?????村???村??短????????????短????短????????????短????短??????????????????????????村??短????????????短????短????????????短????短????短?????村???村??短????????????短????短????????????短????短??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???ûÖ????¼???¼??ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???????????ûÖ???ûÖ?????????????????????????¼??ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???ûÖ????¼???¼??ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???????????ûÖ???ûÖ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???ûÖ????¼???¼??ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???????????ûÖ???ûÖ?????????????????????????¼??ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???ûÖ????¼???¼??ûÖ???????????ûÖ???ûÖ???????????ûÖ???ûÖ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3fc2bc3f3f3fc2bc3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3963f3f3fc3bbc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌??청횜???????????청횜???청횜???????????청횜???청횜???청횜????쩌???쩌??청횜???????????청횜???청횜???????????청횜???청횜?????????????????????????쩌??청횜???????????청횜???청횜???????????청횜???청횜???청횜????쩌???쩌??청횜???????????청횜???청횜???????????청횜???청횜??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌??청횜???????????청횜???청횜???????????청횜???청횜???청횜????쩌???쩌??청횜???????????청횜???청횜???????????청횜???청횜?????????????????????????쩌??청횜???????????청횜???청횜???????????청횜???청횜???청횜????쩌???쩌??청횜???????????청횜???청횜???????????청횜???청횜?????????????? |