同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?£?¶???«?£?¶?¥???½?£???®?«?£?«?«?????«?£?µ?­???§?¢??????«?£?¶?¬?¸?????¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?£?¶???«?£?¶?¥???½?£???®?«?£?«?«?????«?£?µ?­???§?¢??????«?£?¶?¬?¸?????¤????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?£?¶???«?£?¶?¥???½?£???®?«?£?«?«?????«?£?µ?­???§?¢??????«?£?¶?¬?¸?????¤????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂ･???ﾂｽ?ﾂ｣???ﾂｮ?ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｫ?ﾂｫ?????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｵ?ﾂｭ???ﾂｧ?ﾂ｢??????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂｬ?ﾂｸ?????ﾂ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂ･???ﾂｽ?ﾂ｣???ﾂｮ?ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｫ?ﾂｫ?????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｵ?ﾂｭ???ﾂｧ?ﾂ｢??????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂｬ?ﾂｸ?????ﾂ､????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂ･???ﾂｽ?ﾂ｣???ﾂｮ?ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｫ?ﾂｫ?????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｵ?ﾂｭ???ﾂｧ?ﾂ｢??????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂｬ?ﾂｸ?????ﾂ､????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其???束?贈?其?促???遜?贈???速?束?贈?束?束?????束?贈?袖?足???則?蔵??????束?贈?其?測?存?????造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其???束?贈?其?促???遜?贈???速?束?贈?束?束?????束?贈?袖?足???則?蔵??????束?贈?其?測?存?????造????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其???束?贈?其?促???遜?贈???速?束?贈?束?束?????束?贈?袖?足???則?蔵??????束?贈?其?測?存?????造????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?£?¶???«?£?¶?¥???½?£???®?«?£?«?«?????«?£?µ?­???§?¢??????«?£?¶?¬?¸?????¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?£?¶???«?£?¶?¥???½?£???®?«?£?«?«?????«?£?µ?­???§?¢??????«?£?¶?¬?¸?????¤????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?£?¶???«?£?¶?¥???½?£???®?«?£?«?«?????«?£?µ?­???§?¢??????«?£?¶?¬?¸?????¤????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2a53f3f3fc2bd3fc2a33f3f3fc2ae3fc2ab3fc2a33fc2ab3fc2ab3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b53fc2ad3f3f3fc2a73fc2a23f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2b83f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬?짙?쨋???짬?짙?쨋?짜???쩍?짙???짰?짬?짙?짬?짬?????짬?짙?쨉?짯???짠?짖??????짬?짙?쨋?짭?쨍?????짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬?짙?쨋???짬?짙?쨋?짜???쩍?짙???짰?짬?짙?짬?짬?????짬?짙?쨉?짯???짠?짖??????짬?짙?쨋?짭?쨍?????짚????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬?짙?쨋???짬?짙?쨋?짜???쩍?짙???짰?짬?짙?짬?짬?????짬?짙?쨉?짯???짠?짖??????짬?짙?쨋?짭?쨍?????짚????????????????????????????????????????????????????????