同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?±?¨?ª?±?¦??????????ª?±?¨?ª?±?¦?????????????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?±?¨?ª?±?¦??????????ª?±?¨?ª?±?¦?????????????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?±?¨?ª?±?¦??????????ª?±?¨?ª?±?¦?????????????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ??????????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ?????????????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ???????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ???????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ??????????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ?????????????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ???????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ???????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ??????????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ?????????????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ???????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ???????ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｨ?ﾂｪ?ﾂｱ?ﾂｦ????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?賊?即?捉?賊?側??????????捉?賊?即?捉?賊?側?????????????捉?賊?即?捉?賊?側???????捉?賊?即?捉?賊?側???????捉?賊?即?捉?賊?側???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?賊?即?捉?賊?側??????????捉?賊?即?捉?賊?側?????????????捉?賊?即?捉?賊?側???????捉?賊?即?捉?賊?側???????捉?賊?即?捉?賊?側????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?賊?即?捉?賊?側??????????捉?賊?即?捉?賊?側?????????????捉?賊?即?捉?賊?側???????捉?賊?即?捉?賊?側???????捉?賊?即?捉?賊?側????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?±?¨?ª?±?¦??????????ª?±?¨?ª?±?¦?????????????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?±?¨?ª?±?¦??????????ª?±?¨?ª?±?¦?????????????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?±?¨?ª?±?¦??????????ª?±?¨?ª?±?¦?????????????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦???????ª?±?¨?ª?±?¦????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2b13fc2a83fc2aa3fc2b13fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧?짹?짢?짧?짹?짝??????????짧?짹?짢?짧?짹?짝?????????????짧?짹?짢?짧?짹?짝???????짧?짹?짢?짧?짹?짝???????짧?짹?짢?짧?짹?짝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧?짹?짢?짧?짹?짝??????????짧?짹?짢?짧?짹?짝?????????????짧?짹?짢?짧?짹?짝???????짧?짹?짢?짧?짹?짝???????짧?짹?짢?짧?짹?짝????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧?짹?짢?짧?짹?짝??????????짧?짹?짢?짧?짹?짝?????????????짧?짹?짢?짧?짹?짝???????짧?짹?짢?짧?짹?짝???????짧?짹?짢?짧?짹?짝????????????????????????????????????????????