同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??´¶?»???»??????»ÂÂ¥????»¯????¸??´¶?»??????·??´¶?»???????·??´¶?»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??´¶?»???»??????»ÂÂ¥????»¯????¸??´¶?»??????·??´¶?»???????·??´¶?»??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??´¶?»???»??????»ÂÂ¥????»¯????¸??´¶?»??????·??´¶?»???????·??´¶?»?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ???ﾂ堕ｻ??????ﾂ堕ｻﾂ堕･????ﾂ堕ｻﾂ堕ｯ????ﾂ堕ｸ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ??????ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ???????ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ???ﾂ堕ｻ??????ﾂ堕ｻﾂ堕･????ﾂ堕ｻﾂ堕ｯ????ﾂ堕ｸ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ??????ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ???????ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ???ﾂ堕ｻ??????ﾂ堕ｻﾂ堕･????ﾂ堕ｻﾂ堕ｯ????ﾂ堕ｸ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ??????ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ???????ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｴﾂ堕ｶ?ﾂ堕ｻ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揃???卒?其??損????損???????損?促?????損?俗?????存???卒?其??損???????揃???卒?其??損????????揃???卒?其??損??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揃???卒?其??損????損???????損?促?????損?俗?????存???卒?其??損???????揃???卒?其??損????????揃???卒?其??損??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揃???卒?其??損????損???????損?促?????損?俗?????存???卒?其??損???????揃???卒?其??損????????揃???卒?其??損?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??´¶?»???»??????»¥????»¯????¸??´¶?»??????·??´¶?»???????·??´¶?»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??´¶?»???»??????»¥????»¯????¸??´¶?»??????·??´¶?»???????·??´¶?»??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??´¶?»???»??????»¥????»¯????¸??´¶?»??????·??´¶?»???????·??´¶?»?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3f3fc291c2bbc291c2af3f3f3f3fc291c2b83f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3fc291c2b73f3fc291c2b4c291c2b63fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨌??혩쨈혩쨋?혩쨩???혩쨩??????혩쨩혩짜????혩쨩혩짱????혩쨍??혩쨈혩쨋?혩쨩??????혩쨌??혩쨈혩쨋?혩쨩???????혩쨌??혩쨈혩쨋?혩쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨌??혩쨈혩쨋?혩쨩???혩쨩??????혩쨩혩짜????혩쨩혩짱????혩쨍??혩쨈혩쨋?혩쨩??????혩쨌??혩쨈혩쨋?혩쨩???????혩쨌??혩쨈혩쨋?혩쨩??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨌??혩쨈혩쨋?혩쨩???혩쨩??????혩쨩혩짜????혩쨩혩짱????혩쨍??혩쨈혩쨋?혩쨩??????혩쨌??혩쨈혩쨋?혩쨩???????혩쨌??혩쨈혩쨋?혩쨩?????????????????????????????????????????????????? |