同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¼Ä¼Á¼Å¼¿????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼«¼Å¼¿??????¼Ä¾Ä¼¼Ä¼Á¼Å¼¿?????????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¥¼Å¼¿??????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¥¼Å¼¿???????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¥¼Å¼¿???????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¥¼Å¼¿?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¼Ä¼Á¼Å¼¿????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼«¼Å¼¿??????¼Ä¾Ä¼¼Ä¼Á¼Å¼¿?????????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¥¼Å¼¿??????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¥¼Å¼¿???????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¥¼Å¼¿???????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¥¼Å¼¿????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼﾁｼﾅｼｿ????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｫｼﾅｼｿ??????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼﾁｼﾅｼｿ?????????????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼ･ｼﾅｼｿ??????????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼ･ｼﾅｼｿ???????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼ･ｼﾅｼｿ???????????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼ･ｼﾅｼｿ?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼﾁｼﾅｼｿ????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｫｼﾅｼｿ??????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼﾁｼﾅｼｿ?????????????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼ･ｼﾅｼｿ??????????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼ･ｼﾅｼｿ???????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼ･ｼﾅｼｿ???????????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼ･ｼﾅｼｿ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠質偲漆????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆??????篠ｾﾄ辞篠質偲漆?????????????篠ｾﾄ蒔篠璽偲漆??????????篠ｾﾄ蒔篠璽偲漆???????篠ｾﾄ蒔篠璽偲漆???????????篠ｾﾄ蒔篠璽偲漆?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠質偲漆????篠ｾﾄ蒔篠自偲漆??????篠ｾﾄ辞篠質偲漆?????????????篠ｾﾄ蒔篠璽偲漆??????????篠ｾﾄ蒔篠璽偲漆???????篠ｾﾄ蒔篠璽偲漆???????????篠ｾﾄ蒔篠璽偲漆????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??ļ??ļ??ż??????Ď??ļ??ļ??ż????????Ď??ļ??ļ??ż???????????????Ď??ļ??ļ??ż????????????Ď??ļ??ļ??ż?????????Ď??ļ??ļ??ż?????????????Ď??ļ??ļ??ż??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??ļ??ļ??ż??????Ď??ļ??ļ??ż????????Ď??ļ??ļ??ż???????????????Ď??ļ??ļ??ż????????????Ď??ļ??ļ??ż?????????Ď??ļ??ļ??ż?????????????Ď??ļ??ļ??ż?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcabbcc5bcbf3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc4bcc1bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bca5bcc5bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렱렼서셍셉셔셀????셍렱렼섕셍섐셔셀??????셍렱렼서셍셉셔셀?????????????셍렱렼섕셍샵셔셀??????????셍렱렼섕셍샵셔셀???????셍렱렼섕셍샵셔셀???????????셍렱렼섕셍샵셔셀?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렱렼서셍셉셔셀????셍렱렼섕셍섐셔셀??????셍렱렼서셍셉셔셀?????????????셍렱렼섕셍샵셔셀??????????셍렱렼섕셍샵셔셀???????셍렱렼섕셍샵셔셀???????????셍렱렼섕셍샵셔셀????????????????????????? |