同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?°???©?³????????????©?°???©?³???????????©?°???©?³???????©?°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?°???©?³????????????©?°???©?³???????????©?°???©?³???????©?°??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?°???©?³????????????©?°???©?³???????????©?°???©?³???????©?°?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?ー???ゥ?ウ????????????ゥ?ー???ゥ?ウ???????????ゥ?ー???ゥ?ウ???????ゥ?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?ー???ゥ?ウ????????????ゥ?ー???ゥ?ウ???????????ゥ?ー???ゥ?ウ???????ゥ?ー??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?ー???ゥ?ウ????????????ゥ?ー???ゥ?ウ???????????ゥ?ー???ゥ?ウ???????ゥ?ー?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3fa93fb33f3f3f3f3f3f3fa93fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝???⅝끗???????????⅝???⅝끗??????????⅝???⅝끗??????⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝???⅝끗???????????⅝???⅝끗??????????⅝???⅝끗??????⅝??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝???⅝끗???????????⅝???⅝끗??????????⅝???⅝끗??????⅝?????????????????????????? |