同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f829f94f882a881663f81703f3f3f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f81703f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f829f94f882a881663f81703f3f3f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f81703f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó??p?p??????????????p?p????????I¢??????ø¨f?p???????ø¨????????p?p?p?p??p????????????????p?p????????ø¨??????p?p????????I¢???????????????????????????????????????????????????????????????ó??p?p??????????????p?p????????I¢??????ø¨f?p???????ø¨????????p?p?p?p??p????????????????p?p????????ø¨??????p?p????????I¢?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f829f94f882a881663f81703f3f3f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f81703f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f829f94f882a881663f81703f3f3f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f81703f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咐??｝?｝??????????????｝?｝???∮?????悠い??????ぁ枇お’?｝???????枇お◇????????｝?｝?｝?｝??｝????????????????｝?｝???∮?????枇お◇??????｝?｝???∮?????悠い???????????????????????????????????????????????????????????????咐??｝?｝??????????????｝?｝???∮?????悠い??????ぁ枇お’?｝???????枇お◇????????｝?｝?｝?｝??｝????????????????｝?｝???∮?????枇お◇??????｝?｝???∮?????悠い?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f829f94f882a881663f81703f3f3f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f81703f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f829f94f882a881663f81703f3f3f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f81703f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p???????????????p??p???????????I????????????f??p????????????????????p??p??p??p???p?????????????????p??p?????????????????????p??p???????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p???????????????p??p???????????I????????????f??p????????????????????p??p??p??p???p?????????????????p??p?????????????????????p??p???????????I??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f829f94f882a881663f81703f3f3f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f81703f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f829f94f882a881663f81703f3f3f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f81703f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p???????????????p??p???????????I???????????????f??p??????????????????????p??p??p??p???p?????????????????p??p???????????????????????p??p???????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p???????????????p??p???????????I???????????????f??p??????????????????????p??p??p??p???p?????????????????p??p???????????????????????p??p???????????I???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f829f94f882a881663f81703f3f3f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f81703f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f829f94f882a881663f81703f3f3f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f81703f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f94f882a8819e3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f87933f3f3f3f3f974982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숓??걈?걈??????????????걈?걈???뇮?????뾋궋??????궆뷋궓갽?걈???????뷋궓걻????????걈?걈?걈?걈??걈????????????????걈?걈???뇮?????뷋궓걻??????걈?걈???뇮?????뾋궋???????????????????????????????????????????????????????????????숓??걈?걈??????????????걈?걈???뇮?????뾋궋??????궆뷋궓갽?걈???????뷋궓걻????????걈?걈?걈?걈??걈????????????????걈?걈???뇮?????뷋궓걻??????걈?걈???뇮?????뾋궋?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |