同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ì?«Á?¡Þ???«Á?¢ì?«Á?¡????????????«Á?¢ì?«Á?¡Þ???«Á?¢ì?«Á?¡???????????«Á?¢ì?«Á?¡Þ???«Á?¢ì?«Á?¡???????«Á?¢ì?«Á?¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ì?«Á?¡Þ???«Á?¢ì?«Á?¡????????????«Á?¢ì?«Á?¡Þ???«Á?¢ì?«Á?¡???????????«Á?¢ì?«Á?¡Þ???«Á?¢ì?«Á?¡???????«Á?¢ì?«Á?¡Þ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ì?«Á?¡Þ???«Á?¢ì?«Á?¡????????????«Á?¢ì?«Á?¡Þ???«Á?¢ì?«Á?¡???????????«Á?¢ì?«Á?¡Þ???«Á?¢ì?«Á?¡???????«Á?¢ì?«Á?¡Þ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ?召?将チ?。゙???将チ?召?将チ?。ュ????????????将チ?召?将チ?。゙???将チ?召?将チ?。ュ???????????将チ?召?将チ?。゙???将チ?召?将チ?。ュ???????将チ?召?将チ?。゙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ?召?将チ?。゙???将チ?召?将チ?。ュ????????????将チ?召?将チ?。゙???将チ?召?将チ?。ュ???????????将チ?召?将チ?。゙???将チ?召?将チ?。ュ???????将チ?召?将チ?。゙??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ?召?将チ?。゙???将チ?召?将チ?。ュ????????????将チ?召?将チ?。゙???将チ?召?将チ?。ュ???????????将チ?召?将チ?。゙???将チ?召?将チ?。ュ???????将チ?召?将チ?。゙?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ª?ï?±???ï?ª?ï?´????????????ï?ª?ï?±???ï?ª?ï?´???????????ï?ª?ï?±???ï?ª?ï?´???????ï?ª?ï?±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ª?ï?±???ï?ª?ï?´????????????ï?ª?ï?±???ï?ª?ï?´???????????ï?ª?ï?±???ï?ª?ï?´???????ï?ª?ï?±??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ª?ï?±???ï?ª?ï?´????????????ï?ª?ï?±???ï?ª?ï?´???????????ï?ª?ï?±???ï?ª?ï?´???????ï?ª?ï?±?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫洧룶절◇???룶절룫洧룶절∼????????????룶절룫洧룶절◇???룶절룫洧룶절∼???????????룶절룫洧룶절◇???룶절룫洧룶절∼???????룶절룫洧룶절◇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫洧룶절◇???룶절룫洧룶절∼????????????룶절룫洧룶절◇???룶절룫洧룶절∼???????????룶절룫洧룶절◇???룶절룫洧룶절∼???????룶절룫洧룶절◇??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫洧룶절◇???룶절룫洧룶절∼????????????룶절룫洧룶절◇???룶절룫洧룶절∼???????????룶절룫洧룶절◇???룶절룫洧룶절∼???????룶절룫洧룶절◇?????????????????????????? |