同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«®¢ë?«®??«®¢ë??«®¢ë???????«®??«®¢ë???«®??«®¢ë????«®??«®¢ë??«®??«®¢ë?«®??«®¢ë???«®??«®¢ë?«®??«®¢ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«®¢ë?«®??«®¢ë??«®¢ë???????«®??«®¢ë???«®??«®¢ë????«®??«®¢ë??«®??«®¢ë?«®??«®¢ë???«®??«®¢ë?«®??«®¢ë??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«®¢ë?«®??«®¢ë??«®¢ë???????«®??«®¢ë???«®??«®¢ë????«®??«®¢ë??«®??«®¢ë?«®??«®¢ë???«®??«®¢ë?«®??«®¢ë?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｮ召?将ｮ??将ｮ召??将ｮ召???????将ｮ??将ｮ召???将ｮ??将ｮ召????将ｮ??将ｮ召??将ｮ??将ｮ召?将ｮ??将ｮ召???将ｮ??将ｮ召?将ｮ??将ｮ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｮ召?将ｮ??将ｮ召??将ｮ召???????将ｮ??将ｮ召???将ｮ??将ｮ召????将ｮ??将ｮ召??将ｮ??将ｮ召?将ｮ??将ｮ召???将ｮ??将ｮ召?将ｮ??将ｮ召??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｮ召?将ｮ??将ｮ召??将ｮ召???????将ｮ??将ｮ召???将ｮ??将ｮ召????将ｮ??将ｮ召??将ｮ??将ｮ召?将ｮ??将ｮ召???将ｮ??将ｮ召?将ｮ??将ｮ召?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??çº?ç??çº??çº???????ç??çº???ç??çº????ç??çº??ç??çº?ç??çº???ç??çº?ç??çº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??çº?ç??çº??çº???????ç??çº???ç??çº????ç??çº??ç??çº?ç??çº???ç??çº?ç??çº??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??çº?ç??çº??çº???????ç??çº???ç??çº????ç??çº??ç??çº?ç??çº???ç??çº?ç??çº?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶츕??룶??룶츕???룶츕????????룶??룶츕????룶??룶츕?????룶??룶츕???룶??룶츕??룶??룶츕????룶??룶츕??룶??룶츕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶츕??룶??룶츕???룶츕????????룶??룶츕????룶??룶츕?????룶??룶츕???룶??룶츕??룶??룶츕????룶??룶츕??룶??룶츕???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶츕??룶??룶츕???룶츕????????룶??룶츕????룶??룶츕?????룶??룶츕???룶??룶츕??룶??룶츕????룶??룶츕??룶??룶츕??????????????????????????????????????????????????????? |