同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbca73fbcb33f3f3f3fbcd2e4f0bcba3f3f3f3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbcb63fbcb33f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbcb63fbcb33f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?ãïû?¼·??ãïû?¼·??ãïû?¼·?¼§?¼³????¼Òäð¼º????¼·??ãïû?¼·??????¾?ãïû?¼·???????¾?ãïû?¼·??ãïû?¼·?¼¶?¼³??ãïû?¼·??ãïû?¼·??????¾?ãïû?¼·???????????¾?ãïû?¼·??ãïû?¼·?¼¶?¼³??ãïû?¼·??ãïû?¼·??????¾?ãïû?¼·????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbca73fbcb33f3f3f3fbcd2e4f0bcba3f3f3f3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbcb63fbcb33f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbcb63fbcb33f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?上??ｼｷ??上??ｼｷ??上??ｼｷ?ｼｧ?ｼｳ????ｼﾒ蓿ｼｺ????ｼｷ??上??ｼｷ??????疾?上??ｼｷ???????疾?上??ｼｷ??上??ｼｷ?ｼｶ?ｼｳ??上??ｼｷ??上??ｼｷ??????疾?上??ｼｷ???????????疾?上??ｼｷ??上??ｼｷ?ｼｶ?ｼｳ??上??ｼｷ??上??ｼｷ??????疾?上??ｼｷ????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbca73fbcb33f3f3f3fbcd2e4f0bcba3f3f3f3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbcb63fbcb33f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbcb63fbcb33f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?鉵?七??鉵?七??鉵?七?磁?竺????社粽失????七??鉵?七??????ｾ?鉵?七???????ｾ?鉵?七??鉵?七?雫?竺??鉵?七??鉵?七??????ｾ?鉵?七???????????ｾ?鉵?七??鉵?七?雫?竺??鉵?七??鉵?七??????ｾ?鉵?七????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbca73fbcb33f3f3f3fbcd2e4f0bcba3f3f3f3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbcb63fbcb33f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbcb63fbcb33f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbca73fbcb33f3f3f3fbcd2e4f0bcba3f3f3f3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbcb63fbcb33f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73fbcb63fbcb33f3f8fe3effb3fbcb73f3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f8ebe3f8fe3effb3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱?뤵鋌?섭??뤵鋌?섭??뤵鋌?섭?샹?설????소崖성????섭??뤵鋌?섭??????렱?뤵鋌?섭???????렱?뤵鋌?섭??뤵鋌?섭?섬?설??뤵鋌?섭??뤵鋌?섭??????렱?뤵鋌?섭???????????렱?뤵鋌?섭??뤵鋌?섭?섬?설??뤵鋌?섭??뤵鋌?섭??????렱?뤵鋌?섭????????????N???????????????????????????????????????????????? |