同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???Ê??????Ê????Ê???e???Ê?????????e???Ê??????Ê????Ê???e???Ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???Ê??????Ê????Ê???e???Ê?????????e???Ê??????Ê????Ê???e???Ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???Ê??????Ê????Ê???e???Ê?????????e???Ê??????Ê????Ê???e???Ê???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???Ê??????Ê????Ê???e???Ê?????????e???Ê??????Ê????Ê???e???Ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???Ê??????Ê????Ê???e???Ê?????????e???Ê??????Ê????Ê???e???Ê?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???￢??????￢????￢???e???￢?????????e???￢??????￢????￢???e???￢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???￢??????￢????￢???e???￢?????????e???￢??????￢????￢???e???￢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???￢??????￢????￢???e???￢?????????e???￢??????￢????￢???e???￢???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???￢??????￢????￢???e???￢?????????e???￢??????￢????￢???e???￢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???￢??????￢????￢???e???￢?????????e???￢??????￢????￢???e???￢?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????e?????????????e???????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????e?????????????e???????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????e?????????????e???????????????????e???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????e?????????????e???????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????e?????????????e???????????????????e?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????e??????????????e??????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????e??????????????e??????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????e??????????????e??????????????????????e????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????e??????????????e??????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????e??????????????e??????????????????????e??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f81ca3f3f3f653f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???곅??????곅????곅???e???곅?????????e???곅??????곅????곅???e???곅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???곅??????곅????곅???e???곅?????????e???곅??????곅????곅???e???곅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???곅??????곅????곅???e???곅?????????e???곅??????곅????곅???e???곅???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???곅??????곅????곅???e???곅?????????e???곅??????곅????곅???e???곅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???곅??????곅????곅???e???곅?????????e???곅??????곅????곅???e???곅?????????????????? |