同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?é¯????????è© ?N?é¯????????????????????????????????????D?é¯????????è© ?N?é¯????????????D?é¯????????è© ?N?é¯????????????D?é¯????????è© ?N?é¯?????????????D?é¯????????è© ?N?é¯????????????D?é¯????????è© ?N?é¯????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?é¯????????è© ?N?é¯????????????????????????????????????D?é¯????????è© ?N?é¯????????????D?é¯????????è© ?N?é¯????????????D?é¯????????è© ?N?é¯?????????????D?é¯????????è© ?N?é¯????????????D?é¯????????è© ?N?é¯???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ????????????????????????????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ?????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ????????????????????????????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ?????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ????????????D?驍ッ????????隧??N?驍ッ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????荅??N??????????????????????????????????????D??????????荅??N??????????????D??????????荅??N??????????????D??????????荅??N???????????????D??????????荅??N??????????????D??????????荅??N??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????荅??N??????????????????????????????????????D??????????荅??N??????????????D??????????荅??N??????????????D??????????荅??N???????????????D??????????荅??N??????????????D??????????荅??N?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?邯????????詠?N?邯????????????????????????????????????D?邯????????詠?N?邯????????????D?邯????????詠?N?邯????????????D?邯????????詠?N?邯?????????????D?邯????????詠?N?邯????????????D?邯????????詠?N?邯????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?邯????????詠?N?邯????????????????????????????????????D?邯????????詠?N?邯????????????D?邯????????詠?N?邯????????????D?邯????????詠?N?邯?????????????D?邯????????詠?N?邯????????????D?邯????????詠?N?邯???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe982af3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a03f4e3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?歪????????屋잶N?歪????????????????????????????????????D?歪????????屋잶N?歪????????????D?歪????????屋잶N?歪????????????D?歪????????屋잶N?歪?????????????D?歪????????屋잶N?歪????????????D?歪????????屋잶N?歪????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?歪????????屋잶N?歪????????????????????????????????????D?歪????????屋잶N?歪????????????D?歪????????屋잶N?歪????????????D?歪????????屋잶N?歪?????????????D?歪????????屋잶N?歪????????????D?歪????????屋잶N?歪???????????????????????????????????????? |