同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??ðíö´?áÞÐì??N?????????????????????????????????????D??ðíö´?áÞÐì??N?????????????D??ðíö´?áÞÐì??N?????????????D??ðíö´?áÞÐì??N??????????????D??ðíö´?áÞÐì??N?????????????D??ðíö´?áÞÐì??N?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??ðíö´?áÞÐì??N?????????????????????????????????????D??ðíö´?áÞÐì??N?????????????D??ðíö´?áÞÐì??N?????????????D??ðíö´?áÞÐì??N??????????????D??ðíö´?áÞÐì??N?????????????D??ðíö´?áÞÐì??N????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???矗ミ??N?????????????????????????????????????D???矗ミ??N?????????????D???矗ミ??N?????????????D???矗ミ??N??????????????D???矗ミ??N?????????????D???矗ミ??N?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???矗ミ??N?????????????????????????????????????D???矗ミ??N?????????????D???矗ミ??N?????????????D???矗ミ??N??????????????D???矗ミ??N?????????????D???矗ミ??N????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??齏??痾俾??N?????????????????????????????????????D??齏??痾俾??N?????????????D??齏??痾俾??N?????????????D??齏??痾俾??N??????????????D??齏??痾俾??N?????????????D??齏??痾俾??N?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??齏??痾俾??N?????????????????????????????????????D??齏??痾俾??N?????????????D??齏??痾俾??N?????????????D??齏??痾俾??N??????????????D??齏??痾俾??N?????????????D??齏??痾俾??N????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????N?????????????????????????????????????D?????????????N?????????????D?????????????N?????????????D?????????????N??????????????D?????????????N?????????????D?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????N?????????????????????????????????????D?????????????N?????????????D?????????????N?????????????D?????????????N??????????????D?????????????N?????????????D?????????????N????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3ff0edf6b43fe1ded0ec3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??存測?巽其??N?????????????????????????????????????D??存測?巽其??N?????????????D??存測?巽其??N?????????????D??存測?巽其??N??????????????D??存測?巽其??N?????????????D??存測?巽其??N?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??存測?巽其??N?????????????????????????????????????D??存測?巽其??N?????????????D??存測?巽其??N?????????????D??存測?巽其??N??????????????D??存測?巽其??N?????????????D??存測?巽其??N????????????????????????????????????????? |