同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fc3a83f3ff2f33f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fc3a83f3ff2f33f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òó?è?????æû?òó??????òó?è???òó?è???òó?è???????????òó?è???æû??????????????????????????òó?è????è??òó????òó?è????æû??????????????????????????????????????????????????òó?è?????æû?òó??????òó?è???òó?è???òó?è???????????òó?è???æû????????????????????W????????????????????????????????òó?è?????æû?òó??????òó?è???òó?è???òó?è???????????òó?è???æû??????????????????????????òó?è????è??òó????òó?è????æû??????????????????????????????????????????????????òó?è?????æû?òó??????òó?è???òó?è???òó?è???????????òó?è???æû????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fc3a83f3ff2f33f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fc3a83f3ff2f33f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ?????踴????????ティ????ティ????ティ????????????ティ???踴???????????????????????????ティ????ティ???????ティ????踴???????????????????????????????????????????????????ティ?????踴????????ティ????ティ????ティ????????????ティ???踴????????????????????W?????????????????????????????????ティ?????踴????????ティ????ティ????ティ????????????ティ???踴???????????????????????????ティ????ティ???????ティ????踴???????????????????????????????????????????????????ティ?????踴????????ティ????ティ????ティ????????????ティ???踴????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fc3a83f3ff2f33f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fc3a83f3ff2f33f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?竪?????脩?鴦??????鴦?竪???鴦?竪???鴦?竪???????????鴦?竪???脩??????????????????????????鴦?竪????竪??鴦????鴦?竪????脩??????????????????????????????????????????????????鴦?竪?????脩?鴦??????鴦?竪???鴦?竪???鴦?竪???????????鴦?竪???脩????????????????????W????????????????????????????????鴦?竪?????脩?鴦??????鴦?竪???鴦?竪???鴦?竪???????????鴦?竪???脩??????????????????????????鴦?竪????竪??鴦????鴦?竪????脩??????????????????????????????????????????????????鴦?竪?????脩?鴦??????鴦?竪???鴦?竪???鴦?竪???????????鴦?竪???脩????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fc3a83f3ff2f33f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fc3a83f3ff2f33f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????????????????è??????è??????è??????????????è??????????????????????????????????è????è???????????è???????????????????????????????????????????????????????????è???????????????????è??????è??????è??????????????è?????????????????????????W???????????????????????????????????è???????????????????è??????è??????è??????????????è??????????????????????????????????è????è???????????è???????????????????????????????????????????????????????????è???????????????????è??????è??????è??????????????è?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fc3a83f3ff2f33f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fc3a83f3ff2f33f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3fe6fb3ff2f33f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3ff2f33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fc3a83f3f3fe6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?챔?????焰?膣??????膣?챔???膣?챔???膣?챔???????????膣?챔???焰??????????????????????????膣?챔????챔??膣????膣?챔????焰??????????????????????????????????????????????????膣?챔?????焰?膣??????膣?챔???膣?챔???膣?챔???????????膣?챔???焰????????????????????W????????????????????????????????膣?챔?????焰?膣??????膣?챔???膣?챔???膣?챔???????????膣?챔???焰??????????????????????????膣?챔????챔??膣????膣?챔????焰??????????????????????????????????????????????????膣?챔?????焰?膣??????膣?챔???膣?챔???膣?챔???????????膣?챔???焰????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |