同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òë??Âëî»???????ÂðÏ????????????ÂðÏ???????????????????????òë??Âëî»???????ÂðÏ????????????ÂðÏ???????????????????????òë??Âëî»???????ÂðÏ????????????ÂðÏ???????????????????????òë??Âëî»???????ÂðÏ????????????ÂðÏ????????????????????????????????òë??Âëî»???????ÂðÏ????????????ÂðÏ???????????????????????òë??Âëî»???????ÂðÏ????????????ÂðÏ???????????????????????òë??Âëî»???????ÂðÏ????????????ÂðÏ???????????????????????òë??Âëî»???????ÂðÏ????????????ÂðÏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠?悉???????篠????????????篠?????????????????????????篠?悉???????篠????????????篠?????????????????????????篠?悉???????篠????????????篠?????????????????????????篠?悉???????篠????????????篠??????????????????????????????????篠?悉???????篠????????????篠?????????????????????????篠?悉???????篠????????????篠?????????????????????????篠?悉???????篠????????????篠?????????????????????????篠?悉???????篠????????????篠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳬??ツ謗サ???????ツ靉????????????ツ靉???????????????????????鳬??ツ謗サ???????ツ靉????????????ツ靉???????????????????????鳬??ツ謗サ???????ツ靉????????????ツ靉???????????????????????鳬??ツ謗サ???????ツ靉????????????ツ靉????????????????????????????????鳬??ツ謗サ???????ツ靉????????????ツ靉???????????????????????鳬??ツ謗サ???????ツ靉????????????ツ靉???????????????????????鳬??ツ謗サ???????ツ靉????????????ツ靉???????????????????????鳬??ツ謗サ???????ツ靉????????????ツ靉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eb3f3f8ec2ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2f0cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姪??렺依렮???????렺燥????????????렺燥???????????????????????姪??렺依렮???????렺燥????????????렺燥???????????????????????姪??렺依렮???????렺燥????????????렺燥???????????????????????姪??렺依렮???????렺燥????????????렺燥????????????????????????????????姪??렺依렮???????렺燥????????????렺燥???????????????????????姪??렺依렮???????렺燥????????????렺燥???????????????????????姪??렺依렮???????렺燥????????????렺燥???????????????????????姪??렺依렮???????렺燥????????????렺燥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |