同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??????????????ï¾ï½¹?????????????????ï¾ï½¹??????ï¾ï½¹????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??????????????ï¾ï½¹?????????????????ï¾ï½¹??????ï¾ï½¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??????????????ï¾ï½¹?????????????????ï¾ï½¹??????ï¾ï½¹????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??????????????ï¾ï½¹?????????????????ï¾ï½¹??????ï¾ï½¹????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鯉スケ???????????????鯉スケ??????????????????鯉スケ???????鯉スケ?????????????????????????????????????????????????????????????鯉スケ???????????????鯉スケ??????????????????鯉スケ???????鯉スケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鯉スケ???????????????鯉スケ??????????????????鯉スケ???????鯉スケ?????????????????????????????????????????????????????????????鯉スケ???????????????鯉スケ??????????????????鯉スケ???????鯉スケ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フケ??????????????フケ?????????????????フケ??????フケ????????????????????????????????????????????????????????????フケ??????????????フケ?????????????????フケ??????フケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フケ??????????????フケ?????????????????フケ??????フケ????????????????????????????????????????????????????????????フケ??????????????フケ?????????????????フケ??????フケ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3fefbe8cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뚳슝??????????????絶뚳슝?????????????????絶뚳슝??????絶뚳슝????????????????????????????????????????????????????????????絶뚳슝??????????????絶뚳슝?????????????????絶뚳슝??????絶뚳슝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뚳슝??????????????絶뚳슝?????????????????絶뚳슝??????絶뚳슝????????????????????????????????????????????????????????????絶뚳슝??????????????絶뚳슝?????????????????絶뚳슝??????絶뚳슝????????????????????????????????????????????????????????????????????? |