同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbdb53f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å¦¥ï½±???????????ï¾ï½®ï¾ï½½?????ï¾å´¢ï½µ?????ï¾ï½®ï¾ï½½?????ï¾ç¦¿?????ï¾å¦¥ï½±???????????ï¾ï½®ï¾ï½½???????????ï¾ï½®ï¾ï½½????????????????ï¾å¦¥ï½±???????????ï¾ï½®ï¾ï½½???????????ï¾ï½®ï¾ï½½????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbdb53f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ・?ア?????????????スョ?ゑスス???????エ「?オ???????スョ?ゑスス???????ヲソ???????ヲ・?ア?????????????スョ?ゑスス?????????????スョ?ゑスス??????????????????ヲ・?ア?????????????スョ?ゑスス?????????????スョ?ゑスス????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbdb53f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?絋ワ襲???????????鐓?鐔??鐔?????鐓?經?週?????鐓?鐔??鐔?????鐓?胼?????鐓?絋ワ襲???????????鐓?鐔??鐔???????????鐓?鐔??鐔????????????????鐓?絋ワ襲???????????鐓?鐔??鐔???????????鐓?鐔??鐔????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbdb53f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ妥ア???????????テョツス?????テ崢オ?????テョツス?????テ禿?????テ妥ア???????????テョツス???????????テョツス????????????????テ妥ア???????????テョツス???????????テョツス????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbdb53f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a6a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껃┘節괄??????????絶껓쉰絶귨슬?????絶껃뇨節덤????絶껓쉰絶귨슬?????絶껆┸?????絶껃┘節괄??????????絶껓쉰絶귨슬???????????絶껓쉰絶귨슬????????????????絶껃┘節괄??????????絶껓쉰絶귨슬???????????絶껓쉰絶귨슬????????????????N???????????????????????????????????????????????? |