同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±ý??鮳ý?ï¾ï¾?????ï½±ý???ï½±ý???ï½±ý??????????ï½±ý??è°ý?ï¾ï¾????????????????????????ï½±ý???ï½±ý??ï¾ï¾?ï½±ý??ï¾ï¾?ï½±ý?????????????????????????????????????????????????ï½±ý??鮳ý?ï¾ï¾?????ï½±ý???ï½±ý???ï½±ý??????????ï½±ý??è°ý?ï¾ï¾??????????????????W????????????????????????????????ï½±ý??鮳ý?ï¾ï¾?????ï½±ý???ï½±ý???ï½±ý??????????ï½±ý??è°ý?ï¾ï¾????????????????????????ï½±ý???ï½±ý??ï¾ï¾?ï½±ý??ï¾ï¾?ï½±ý?????????????????????????????????????????????????ï½±ý??鮳ý?ï¾ï¾?????ï½±ý???ï½±ý???ï½±ý??????????ï½±ý??è°ý?ï¾ï¾??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア???魄ウ???搾セ??????ア?????ア?????ア????????????ア???隴ー???擾セ?????????????????????????ア?????ア????擾セ??ア????擾セ??ア???????????????????????????????????????????????????ア???魄ウ???搾セ??????ア?????ア?????ア????????????ア???隴ー???擾セ??????????????????W?????????????????????????????????ア???魄ウ???搾セ??????ア?????ア?????ア????????????ア???隴ー???擾セ?????????????????????????ア?????ア????擾セ??ア????擾セ??ア???????????????????????????????????????????????????ア???魄ウ???搾セ??????ア?????ア?????ア????????????ア???隴ー???擾セ??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔往??藪茅?鐓?鐓??????鐔往???鐔往???鐔往??????????鐔往??茘胤?鐓??????????????????????????鐔往???鐔往??鐓???鐔往??鐓???鐔往?????????????????????????????????????????????????鐔往??藪茅?鐓?鐓??????鐔往???鐔往???鐔往??????????鐔往??茘胤?鐓????????????????????W????????????????????????????????鐔往??藪茅?鐓?鐓??????鐔往???鐔往???鐔往??????????鐔往??茘胤?鐓??????????????????????????鐔往???鐔往??鐓???鐔往??鐓???鐔往?????????????????????????????????????????????????鐔往??藪茅?鐓?鐓??????鐔往???鐔往???鐔往??????????鐔往??茘胤?鐓????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア???鮳??ヘハ?????ア????ア????ア???????????ア???議??マチ????????????????????????ア????ア???マチ?ア???マチ?ア??????????????????????????????????????????????????ア???鮳??ヘハ?????ア????ア????ア???????????ア???議??マチ??????????????????W????????????????????????????????ア???鮳??ヘハ?????ア????ア????ア???????????ア???議??マチ????????????????????????ア????ア???マチ?ア???マチ?ア??????????????????????????????????????????????????ア???鮳??ヘハ?????ア????ア????ア???????????ア???議??マチ??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3fefbe8fefbe813fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe9aeb3fd3fefbe8defbe8a3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fd3f3fe8adb0fd3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節깰??饒뇜?絶랃풁?????節깰???節깰???節깰??????????節깰??鈺괄?絶륅푳????????????????????????節깰???節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?節깰?????????????????????????????????????????????????節깰??饒뇜?絶랃풁?????節깰???節깰???節깰??????????節깰??鈺괄?絶륅푳??????????????????W????????????????????????????????節깰??饒뇜?絶랃풁?????節깰???節깰???節깰??????????節깰??鈺괄?絶륅푳????????????????????????節깰???節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?節깰?????????????????????????????????????????????????節깰??饒뇜?絶랃풁?????節깰???節깰???節깰??????????節깰??鈺괄?絶륅푳??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |