同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda83fefbda9ee968b3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨî???｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨｬ?????｢ｴｨ?ｩî?｢ｴ｡ｾ?????｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨî???｡､???｢ｬ?????????ｨî???｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨｬ????｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨî???｡､???｢ｬ?????????????ｨî???｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨｬ????｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨî???｡､???｢ｬ?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda83fefbda9ee968b3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ贒????｡?､????｢?ｬ??????｡?､????｢?ｬ??????｡?､????｢?ｬ?????????ｨ?ｬ??????｢?ｴ?ｨ??ｩ軏??｢?ｴ?｡?ｾ??????｢?ｬ??????｡?､????｢?ｬ?????????ｨ贒????｡?､????｢?ｬ??????????ｨ贒????｡?､????｢?ｬ??????｡?､????｢?ｬ?????????ｨ?ｬ?????｡?､????｢?ｬ??????｡?､????｢?ｬ?????????ｨ贒????｡?､????｢?ｬ??????????????ｨ贒????｡?､????｢?ｬ??????｡?､????｢?ｬ?????????ｨ?ｬ?????｡?､????｢?ｬ??????｡?､????｢?ｬ?????????ｨ贒????｡?､????｢?ｬ?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda83fefbda9ee968b3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔￥修???鐔?習?????鐔￥修???鐔?習?????鐔￥修???鐔?習????????鐔?習?????鐔?輯鐔?鐔????鐔?輯鐔￥従?????鐔?習?????鐔￥修???鐔?習????????鐔????鐔￥修???鐔?習?????????鐔????鐔￥修???鐔?習?????鐔￥修???鐔?習????????鐔?習????鐔￥修???鐔?習?????鐔￥修???鐔?習????????鐔????鐔￥修???鐔?習?????????????鐔????鐔￥修???鐔?習?????鐔￥修???鐔?習????????鐔?習????鐔￥修???鐔?習?????鐔￥修???鐔?習????????鐔????鐔￥修???鐔?習?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda83fefbda9ee968b3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨｬ?????｢ｴｨ?ｩ?｢ｴ｡ｾ?????｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨ???｡､???｢ｬ?????????ｨ???｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨｬ????｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨ???｡､???｢ｬ?????????????ｨ???｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨｬ????｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨ???｡､???｢ｬ?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda2efbdb4efbda83fefbda9ee968b3fefbda2efbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑧뱩???節∽숴???節?쉬?????節∽숴???節?쉬?????節∽숴???節?쉬????????節⑨쉬?????節?슈節?節⑻뼀?節?슈節∽슭?????節?쉬?????節∽숴???節?쉬????????節⑧뱩???節∽숴???節?쉬?????????節⑧뱩???節∽숴???節?쉬?????節∽숴???節?쉬????????節⑨쉬????節∽숴???節?쉬?????節∽숴???節?쉬????????節⑧뱩???節∽숴???節?쉬?????????????節⑧뱩???節∽숴???節?쉬?????節∽숴???節?쉬????????節⑨쉬????節∽숴???節?쉬?????節∽숴???節?쉬????????節⑧뱩???節∽숴???節?쉬?????????????N???????????????????????????????????????????????? |