同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82aa3fee82a23fee9489ee82aa3fe79f873fee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82aa3fee82a23fee9489ee82aa3fe79f873fee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îîª?é®îîª?????îîª??îî¢??îîª?????????îîª?î®îî¢????????????????????????îîª??îîª?î¢?îîª?ç?îî¢????????????????????????????????????????????????îîª?é®îîª?????îîª??îî¢??îîª?????????îîª?î®îî¢??????????????????W????????????????????????????????îîª?é®îîª?????îîª??îî¢??îîª?????????îîª?î®îî¢????????????????????????îîª??îîª?î¢?îîª?ç?îî¢????????????????????????????????????????????????îîª?é®îîª?????îîª??îî¢??îîª?????????îîª?î®îî¢??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82aa3fee82a23fee9489ee82aa3fe79f873fee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82aa3fee82a23fee9489ee82aa3fe79f873fee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赶介が?魄情秤薰ェ?????赶介が??赶介い??赶介が?????????赶介が?薰ョ赶介い????????????????????????赶介が??赶介が?薰「?赶介が?遏?赶介い????????????????????????????????????????????????赶介が?魄情秤薰ェ?????赶介が??赶介い??赶介が?????????赶介が?薰ョ赶介い??????????????????W????????????????????????????????赶介が?魄情秤薰ェ?????赶介が??赶介い??赶介が?????????赶介が?薰ョ赶介い????????????????????????赶介が??赶介が?薰「?赶介が?遏?赶介い????????????????????????????????????????????????赶介が?魄情秤薰ェ?????赶介が??赶介い??赶介が?????????赶介が?薰ョ赶介い??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82aa3fee82a23fee9489ee82aa3fe79f873fee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82aa3fee82a23fee9489ee82aa3fe79f873fee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????藪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82aa3fee82a23fee9489ee82aa3fe79f873fee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82aa3fee82a23fee9489ee82aa3fe79f873fee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏????????????????????????????????????????????????矇??????????????????????????????????????????????????鮏?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????鮏????????????????????????????????????????????????矇??????????????????????????????????????????????????鮏?????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82aa3fee82a23fee9489ee82aa3fe79f873fee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82aa3fee82a23fee9489ee82aa3fe79f873fee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fe9ae8fee9489ee82aa3f3f3f3f3fee9489ee82aa3f3fee9489ee82a23f3fee9489ee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9489ee82aa3fee82aeee9489ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粧됳궕?饒륃뵃壯₃????粧됳궕??粧됳궋??粧됳궕?????????粧됳궕?壯?뵃壯∨???????????????????????粧됳궕??粧됳궕?壯∨粧됳궕?艶놛粧됳궋????????????????????????????????????????????????粧됳궕?饒륃뵃壯₃????粧됳궕??粧됳궋??粧됳궕?????????粧됳궕?壯?뵃壯∨?????????????????W????????????????????????????????粧됳궕?饒륃뵃壯₃????粧됳궕??粧됳궋??粧됳궕?????????粧됳궕?壯?뵃壯∨???????????????????????粧됳궕??粧됳궕?壯∨粧됳궕?艶놛粧됳궋????????????????????????????????????????????????粧됳궕?饒륃뵃壯₃????粧됳궕??粧됳궋??粧됳궕?????????粧됳궕?壯?뵃壯∨?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |