同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�????????�?????�????????�?????�????????�?????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�????????�?????�????????�?????�????????�?????�????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�????????�?????�????????�?????�????????�?????�???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???????ェ??????????ェ???????ェ??????????ェ???????ェ??????????ェ???????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???????ェ??????????ェ???????ェ??????????ェ???????ェ??????????ェ???????ェ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???????ェ??????????ェ???????ェ??????????ェ???????ェ??????????ェ???????ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????돪?????????돪??????돪?????????돪??????돪?????????돪??????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????돪?????????돪??????돪?????????돪??????돪?????????돪??????돪?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????돪?????????돪??????돪?????????돪??????돪?????????돪??????돪????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3feb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悠₃?????悠₃????????悠₃?????悠₃????????悠₃?????悠₃????????悠₃?????悠₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悠₃?????悠₃????????悠₃?????悠₃????????悠₃?????悠₃????????悠₃?????悠₃????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悠₃?????悠₃????????悠₃?????悠₃????????悠₃?????悠₃????????悠₃?????悠₃???????????????????????????????????????????????????????????????????? |