同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade88593e5b8b8e5be93e990943f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b6a33fe5be93e990943fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade88593e5b8b8e5be93e990943f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b6a33fe5be93e990943fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é常èè ´åå¾é??????é常èçµ?é常修??é常èè????????é常è??å¾éã ??ç¾???????????????????é常èè 常å¾é????é常è綣?å¾é?ç¾?????????????????????????????????????????????é常èè ´åå¾é??????é常èçµ?é常修??é常èè????????é常è??å¾éã ??ç¾?????????????W????????????????????????????????é常èè ´åå¾é??????é常èçµ?é常修??é常èè????????é常è??å¾éã ??ç¾???????????????????é常èè 常å¾é????é常è綣?å¾é?ç¾?????????????????????????????????????????????é常èè ´åå¾é??????é常èçµ?é常修??é常èè????????é常è??å¾éã ??ç¾?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade88593e5b8b8e5be93e990943f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b6a33fe5be93e990943fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade88593e5b8b8e5be93e990943f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b6a33fe5be93e990943fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏泌クク閾ュ閻エ蜑雁セ馴数??????髏泌クク閾ュ邨?髏泌クク菫ョ??髏泌クク閾ュ閹?????????髏泌クク閾ュ??蠕馴数繧??鄒???????????????????髏泌クク閾ュ閻灘クク蠕馴数????髏泌クク閾ュ邯」?蠕馴数?鄒?????????????????????????????????????????????髏泌クク閾ュ閻エ蜑雁セ馴数??????髏泌クク閾ュ邨?髏泌クク菫ョ??髏泌クク閾ュ閹?????????髏泌クク閾ュ??蠕馴数繧??鄒?????????????W????????????????????????????????髏泌クク閾ュ閻エ蜑雁セ馴数??????髏泌クク閾ュ邨?髏泌クク菫ョ??髏泌クク閾ュ閹?????????髏泌クク閾ュ??蠕馴数繧??鄒???????????????????髏泌クク閾ュ閻灘クク蠕馴数????髏泌クク閾ュ邯」?蠕馴数?鄒?????????????????????????????????????????????髏泌クク閾ュ閻エ蜑雁セ馴数??????髏泌クク閾ュ邨?髏泌クク菫ョ??髏泌クク閾ュ閹?????????髏泌クク閾ュ??蠕馴数繧??鄒?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade88593e5b8b8e5be93e990943f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b6a33fe5be93e990943fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade88593e5b8b8e5be93e990943f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b6a33fe5be93e990943fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽梧???翫??緇???????????絽梧??????絽娯信????絽梧??????????????絽梧???緇???????臂??????????????????????絽梧????絽後?????????絽梧??僑?緇????臂????????????????????????????????????????????????絽梧???翫??緇???????????絽梧??????絽娯信????絽梧??????????????絽梧???緇???????臂??????????????W??????????????????????????????????絽梧???翫??緇???????????絽梧??????絽娯信????絽梧??????????????絽梧???緇???????臂??????????????????????絽梧????絽後?????????絽梧??僑?緇????臂????????????????????????????????????????????????絽梧???翫??緇???????????絽梧??????絽娯信????絽梧??????????????絽梧???緇???????臂??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade88593e5b8b8e5be93e990943f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b6a33fe5be93e990943fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade88593e5b8b8e5be93e990943f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b6a33fe5be93e990943fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭腴削従鐔??????鐔常臭絎?鐔常修??鐔常臭膀????????鐔常臭??従鐔ゅ??羃???????????????????鐔常臭腓常従鐔????鐔常臭綣?従鐔?羃?????????????????????????????????????????????鐔常臭腴削従鐔??????鐔常臭絎?鐔常修??鐔常臭膀????????鐔常臭??従鐔ゅ??羃?????????????W????????????????????????????????鐔常臭腴削従鐔??????鐔常臭絎?鐔常修??鐔常臭膀????????鐔常臭??従鐔ゅ??羃???????????????????鐔常臭腓常従鐔????鐔常臭綣?従鐔?羃?????????????????????????????????????????????鐔常臭腴削従鐔??????鐔常臭絎?鐔常修??鐔常臭膀????????鐔常臭??従鐔ゅ??羃?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade88593e5b8b8e5be93e990943f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b6a33fe5be93e990943fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade88593e5b8b8e5be93e990943f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b6a33fe5be93e990943fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade885b4e5898ae5be93e990943f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ade7b58e3fe99094e5b8b8e4bfae3f3fe99094e5b8b8e887ade886803f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e887ad3f3fe5be93e99094e382853f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붷만銳?뀾央듿풏姚볻?????姚붷만銳?탮?姚붷만岳??姚붷만銳??????????姚붷만銳??孃볣릶循꾽?獰귶??????????????????姚붷만銳?뀚躍멨풏姚볻???姚붷만銳?땃?孃볣릶?獰귶????????????????????????????????????????????姚붷만銳?뀾央듿풏姚볻?????姚붷만銳?탮?姚붷만岳??姚붷만銳??????????姚붷만銳??孃볣릶循꾽?獰귶????????????W????????????????????????????????姚붷만銳?뀾央듿풏姚볻?????姚붷만銳?탮?姚붷만岳??姚붷만銳??????????姚붷만銳??孃볣릶循꾽?獰귶??????????????????姚붷만銳?뀚躍멨풏姚볻???姚붷만銳?땃?孃볣릶?獰귶????????????????????????????????????????????姚붷만銳?뀾央듿풏姚볻?????姚붷만銳?탮?姚붷만岳??姚붷만銳??????????姚붷만銳??孃볣릶循꾽?獰귶????????????V??????N??????????????????????????????????? |