同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfde6bf94fde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfde6bf94fde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿ýçäýçäý??çäý????æ¿ýçäý?æ¿ýçäý??æ¿ýçäý????????æ¿ýçäý??æ¿ýçäý????çäý???????????????????æ¿ýçäý?æ¿ýçäýçäý?æ¿ýçäýçäýæ¿ýçäý??çäý?????????????????????????????????????????????æ¿ýçäýçäý??çäý????æ¿ýçäý?æ¿ýçäý??æ¿ýçäý????????æ¿ýçäý??æ¿ýçäý????çäý?????????????W????????????????????????????????æ¿ýçäýçäý??çäý????æ¿ýçäý?æ¿ýçäý??æ¿ýçäý????????æ¿ýçäý??æ¿ýçäý????çäý???????????????????æ¿ýçäý?æ¿ýçäýçäý?æ¿ýçäýçäýæ¿ýçäý??çäý?????????????????????????????????????????????æ¿ýçäýçäý??çäý????æ¿ýçäý?æ¿ýçäý??æ¿ýçäý????????æ¿ýçäý??æ¿ýçäý????çäý?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfde6bf94fde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfde6bf94fde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼?鈕?鈕???鈕?????豼?鈕??豼?鈕???豼?鈕?????????豼?鈕???豼?鈕?????鈕????????????????????豼?鈕??豼?鈕?鈕??豼?鈕?鈕?豼?鈕???鈕??????????????????????????????????????????????豼?鈕?鈕???鈕?????豼?鈕??豼?鈕???豼?鈕?????????豼?鈕???豼?鈕?????鈕??????????????W????????????????????????????????豼?鈕?鈕???鈕?????豼?鈕??豼?鈕???豼?鈕?????????豼?鈕???豼?鈕?????鈕????????????????????豼?鈕??豼?鈕?鈕??豼?鈕?鈕?豼?鈕???鈕??????????????????????????????????????????????豼?鈕?鈕???鈕?????豼?鈕??豼?鈕???豼?鈕?????????豼?鈕???豼?鈕?????鈕??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfde6bf94fde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfde6bf94fde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶???????舮?????羶????羶?????羶???????????羶?????羶???????舮????????????????????羶????羶??????羶???????????舮??????????????????????????????????????????????羶???????舮?????羶????羶?????羶???????????羶?????羶???????舮??????????????W????????????????????????????????羶???????舮?????羶????羶?????羶???????????羶?????羶???????舮????????????????????羶????羶??????羶???????????舮??????????????????????????????????????????????羶???????舮?????羶????羶?????羶???????????羶?????羶???????舮??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfde6bf94fde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfde6bf94fde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濔????????????????濔?????濔??????濔????????????濔??????濔??????????????????????????????濔?????濔????????濔???????濔??????????????????????????????????????????????????????濔????????????????濔?????濔??????濔????????????濔??????濔????????????????????????W????????????????????????????????濔????????????????濔?????濔??????濔????????????濔??????濔??????????????????????????????濔?????濔????????濔???????濔??????????????????????????????????????????????????????濔????????????????濔?????濔??????濔????????????濔??????濔????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfde6bf94fde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfde6bf94fde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfde7e49cfd3f3fe7e49cfd3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3fe6bf94fde7e49cfd3f3f3f3fe7e49cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥뷐醴쒨醴쒨??醴쒨????嚥뷐醴쒨?嚥뷐醴쒨??嚥뷐醴쒨????????嚥뷐醴쒨??嚥뷐醴쒨????醴쒨???????????????????嚥뷐醴쒨?嚥뷐醴쒨醴쒨?嚥뷐醴쒨醴쒨嚥뷐醴쒨??醴쒨?????????????????????????????????????????????嚥뷐醴쒨醴쒨??醴쒨????嚥뷐醴쒨?嚥뷐醴쒨??嚥뷐醴쒨????????嚥뷐醴쒨??嚥뷐醴쒨????醴쒨?????????????W????????????????????????????????嚥뷐醴쒨醴쒨??醴쒨????嚥뷐醴쒨?嚥뷐醴쒨??嚥뷐醴쒨????????嚥뷐醴쒨??嚥뷐醴쒨????醴쒨???????????????????嚥뷐醴쒨?嚥뷐醴쒨醴쒨?嚥뷐醴쒨醴쒨嚥뷐醴쒨??醴쒨?????????????????????????????????????????????嚥뷐醴쒨醴쒨??醴쒨????嚥뷐醴쒨?嚥뷐醴쒨??嚥뷐醴쒨????????嚥뷐醴쒨??嚥뷐醴쒨????醴쒨?????????????V??????N??????????????????????????????????? |