同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3fe68d89e681afe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3fe68d89e681afe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æå¤ç®ª?????ææ¯ç®ª???????æå¤ç®ª??????????????æè´ç®ª???????????æè´ç®ª????????æè´ç®ª????????????æè´ç®ª?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æå¤ç®ª?????ææ¯ç®ª???????æå¤ç®ª??????????????æè´ç®ª???????????æè´ç®ª????????æè´ç®ª????????????æè´ç®ª????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3fe68d89e681afe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3fe68d89e681afe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚溷､夂ｮｪ?????謐画?邂ｪ???????譚溷､夂ｮｪ??????????????謐芽ｴ育ｮｪ???????????謐芽ｴ育ｮｪ????????謐芽ｴ育ｮｪ????????????謐芽ｴ育ｮｪ?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚溷､夂ｮｪ?????謐画?邂ｪ???????譚溷､夂ｮｪ??????????????謐芽ｴ育ｮｪ???????????謐芽ｴ育ｮｪ????????謐芽ｴ育ｮｪ????????????謐芽ｴ育ｮｪ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3fe68d89e681afe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3fe68d89e681afe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?膊???????????????????紊?膊????????????????茣?膊?????????????茣?膊??????????茣?膊??????????????茣?膊?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?膊???????????????????紊?膊????????????????茣?膊?????????????茣?膊??????????茣?膊??????????????茣?膊????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3fe68d89e681afe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3fe68d89e681afe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束多箪?????捉息箪???????束多箪??????????????捉贈箪???????????捉贈箪????????捉贈箪????????????捉贈箪?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束多箪?????捉息箪???????束多箪??????????????捉贈箪???????????捉贈箪????????捉贈箪????????????捉贈箪????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3fe68d89e681afe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3fe68d89e681afe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe5a49ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잌쩀嶸₃????言됪겘嶸₃??????呂잌쩀嶸₃?????????????言됭큹嶸₃??????????言됭큹嶸₃???????言됭큹嶸₃???????????言됭큹嶸₃????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잌쩀嶸₃????言됪겘嶸₃??????呂잌쩀嶸₃?????????????言됭큹嶸₃??????????言됭큹嶸₃???????言됭큹嶸₃???????????言됭큹嶸₃???????????????????????? |