同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???ç¾¹???輯??????å???ç¾¹???輯??????å???ç¾¹???輯??????å???ç¾¹???輯??????????å???ç¾¹???輯??????????????????????????å???ç¾¹???輯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???ç¾¹???輯??????å???ç¾¹???輯??????å???ç¾¹???輯??????å???ç¾¹???輯??????????å???ç¾¹???輯??????????????????????????å???ç¾¹???輯??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???ç¾¹???輯??????å???ç¾¹???輯??????å???ç¾¹???輯??????å???ç¾¹???輯??????????å???ç¾¹???輯??????????????????????????å???ç¾¹???輯?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????????????????????????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????????????????????????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????????蜿???鄒ｹ???霈ｯ??????????????????????????蜿???鄒ｹ???霈ｯ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???莠??????????臂???莠??????????臂???莠??????????臂???莠??????????????臂???莠??????????????????????????????臂???莠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???莠??????????臂???莠??????????臂???莠??????????臂???莠??????????????臂???莠??????????????????????????????臂???莠??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???莠??????????臂???莠??????????臂???莠??????????臂???莠??????????????臂???莠??????????????????????????????臂???莠?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????収???羹???輯??????収???羹???輯??????収???羹???輯??????収???羹???輯??????????収???羹???輯??????????????????????????収???羹???輯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????収???羹???輯??????収???羹???輯??????収???羹???輯??????収???羹???輯??????????収???羹???輯??????????????????????????収???羹???輯??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????収???羹???輯??????収???羹???輯??????収???羹???輯??????収???羹???輯??????????収???羹???輯??????????????????????????収???羹???輯?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8e3f3f3fe7beb93f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓랝??獰뫙??雍??????厓랝??獰뫙??雍??????厓랝??獰뫙??雍??????厓랝??獰뫙??雍??????????厓랝??獰뫙??雍??????????????????????????厓랝??獰뫙??雍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓랝??獰뫙??雍??????厓랝??獰뫙??雍??????厓랝??獰뫙??雍??????厓랝??獰뫙??雍??????????厓랝??獰뫙??雍??????????????????????????厓랝??獰뫙??雍??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓랝??獰뫙??雍??????厓랝??獰뫙??雍??????厓랝??獰뫙??雍??????厓랝??獰뫙??雍??????????厓랝??獰뫙??雍??????????????????????????厓랝??獰뫙??雍?????????????????????????????????? |