同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3fcdb0d7e1f0ed3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3ff0eff7ac3feee43f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3ff0eff7ac3feee43f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÜ?áÞáÔ?????áÞáÔ?????áÞáÔ?????âµ?îä?????Í°×áðí???????áÞáÔ??????????ÝÜ?áÞáÔ???????????ÝÜ?áÞáÔ?????áÞáÔ????ðï÷¬?îä??áÞáÔ?????áÞáÔ??????????ÝÜ?áÞáÔ???????????????ÝÜ?áÞáÔ?????áÞáÔ????ðï÷¬?îä??áÞáÔ?????áÞáÔ??????????ÝÜ?áÞáÔ???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3fcdb0d7e1f0ed3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3ff0eff7ac3feee43f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3ff0eff7ac3feee43f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ンワ?矗瞞?????矗瞞?????矗瞞?????箏?鮏?????ヘーラ碣???????矗瞞??????????ンワ?矗瞞???????????ンワ?矗瞞?????矗瞞?????鮏??矗瞞?????矗瞞??????????ンワ?矗瞞???????????????ンワ?矗瞞?????矗瞞?????鮏??矗瞞?????矗瞞??????????ンワ?矗瞞???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3fcdb0d7e1f0ed3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3ff0eff7ac3feee43f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3ff0eff7ac3feee43f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毬?痾疽?????痾疽?????痾疽?????盖?鈔?????涌怐齏???????痾疽??????????毬?痾疽???????????毬?痾疽?????痾疽????竟??鈔??痾疽?????痾疽??????????毬?痾疽???????????????毬?痾疽?????痾疽????竟??鈔??痾疽?????痾疽??????????毬?痾疽???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3fcdb0d7e1f0ed3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3ff0eff7ac3feee43f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3ff0eff7ac3feee43f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe2b53feee43f3f3f3f3fcdb0d7e1f0ed3f3f3f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3ff0eff7ac3feee43f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3ff0eff7ac3feee43f3fe1dee1d43f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddc3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚?巽俗?????巽俗?????巽俗?????竪?賊?????叩狸存???????巽俗??????????棚?巽俗???????????棚?巽俗?????巽俗????卒奪?賊??巽俗?????巽俗??????????棚?巽俗???????????????棚?巽俗?????巽俗????卒奪?賊??巽俗?????巽俗??????????棚?巽俗???????????????N???????????????????????????????????????????????? |