同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\ÂÂ???????è\??è\ÂÂÂFè\????è\??è\ÂÂ??????????????????????????????è\??è\¸???????????????è\??è\ÂÂ???????è\??è\ÂÂÂFè\????è\??è\ÂÂ??????????????????????????????è\??è\¸???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\ÂÂ???????è\??è\ÂÂÂFè\????è\??è\ÂÂ??????????????????????????????è\??è\¸???????????????è\??è\ÂÂ???????è\??è\ÂÂÂFè\????è\??è\ÂÂ??????????????????????????????è\??è\¸??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ\??ティ\ツ債???????ティ\??ティ\ツ債?孝ティ\????ティ\??ティ\ツ債??????????????????????????????ティ\??ティ\ツ債?個ク???????????????ティ\??ティ\ツ債???????ティ\??ティ\ツ債?孝ティ\????ティ\??ティ\ツ債??????????????????????????????ティ\??ティ\ツ債?個ク???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ\??ティ\ツ債???????ティ\??ティ\ツ債?孝ティ\????ティ\??ティ\ツ債??????????????????????????????ティ\??ティ\ツ債?個ク???????????????ティ\??ティ\ツ債???????ティ\??ティ\ツ債?孝ティ\????ティ\??ティ\ツ債??????????????????????????????ティ\??ティ\ツ債?個ク??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\??竪\?????????竪\??竪\???F竪\????竪\??竪\????????????????????????????????竪\??竪\???存???????????????竪\??竪\?????????竪\??竪\???F竪\????竪\??竪\????????????????????????????????竪\??竪\???存???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\??竪\?????????竪\??竪\???F竪\????竪\??竪\????????????????????????????????竪\??竪\???存???????????????竪\??竪\?????????竪\??竪\???F竪\????竪\??竪\????????????????????????????????竪\??竪\???存??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\???????è\??è\Fè\????è\??è\??????????????????????????????è\??è\¸???????????????è\??è\???????è\??è\Fè\????è\??è\??????????????????????????????è\??è\¸???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\???????è\??è\Fè\????è\??è\??????????????????????????????è\??è\¸???????????????è\??è\???????è\??è\Fè\????è\??è\??????????????????????????????è\??è\¸??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc28f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28d46c3a85c3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28dc287c28cc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔\??챔\혥혧???????챔\??챔\혥혝혥F챔\????챔\??챔\혥혝??????????????????????????????챔\??챔\혥혝혣쨍???????????????챔\??챔\혥혧???????챔\??챔\혥혝혥F챔\????챔\??챔\혥혝??????????????????????????????챔\??챔\혥혝혣쨍???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔\??챔\혥혧???????챔\??챔\혥혝혥F챔\????챔\??챔\혥혝??????????????????????????????챔\??챔\혥혝혣쨍???????????????챔\??챔\혥혧???????챔\??챔\혥혝혥F챔\????챔\??챔\혥혝??????????????????????????????챔\??챔\혥혝혣쨍??????????????????????????????????? |