同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ã¼»??????????????¼Ã¼»?????????????????¼Ã¼»??????¼Ã¼»????????????????????????????????????????????????????????????¼Ã¼»??????????????¼Ã¼»?????????????????¼Ã¼»??????¼Ã¼»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ã¼»??????????????¼Ã¼»?????????????????¼Ã¼»??????¼Ã¼»????????????????????????????????????????????????????????????¼Ã¼»??????????????¼Ã¼»?????????????????¼Ã¼»??????¼Ã¼»????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ篠シツサ??????????????ツシテ篠シツサ?????????????????ツシテ篠シツサ??????ツシテ篠シツサ????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ篠シツサ??????????????ツシテ篠シツサ?????????????????ツシテ篠シツサ??????ツシテ篠シツサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ篠シツサ??????????????ツシテ篠シツサ?????????????????ツシテ篠シツサ??????ツシテ篠シツサ????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ篠シツサ??????????????ツシテ篠シツサ?????????????????ツシテ篠シツサ??????ツシテ篠シツサ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村損??????????????村?村損?????????????????村?村損??????村?村損????????????????????????????????????????????????????????????村?村損??????????????村?村損?????????????????村?村損??????村?村損?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村損??????????????村?村損?????????????????村?村損??????村?村損????????????????????????????????????????????????????????????村?村損??????????????村?村損?????????????????村?村損??????村?村損????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Î¼»??????????????¼Î¼»?????????????????¼Î¼»??????¼Î¼»????????????????????????????????????????????????????????????¼Î¼»??????????????¼Î¼»?????????????????¼Î¼»??????¼Î¼»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Î¼»??????????????¼Î¼»?????????????????¼Î¼»??????¼Î¼»????????????????????????????????????????????????????????????¼Î¼»??????????????¼Î¼»?????????????????¼Î¼»??????¼Î¼»????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3fc2bcc38ec2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횓쩌쨩??????????????쩌횓쩌쨩?????????????????쩌횓쩌쨩??????쩌횓쩌쨩????????????????????????????????????????????????????????????쩌횓쩌쨩??????????????쩌횓쩌쨩?????????????????쩌횓쩌쨩??????쩌횓쩌쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횓쩌쨩??????????????쩌횓쩌쨩?????????????????쩌횓쩌쨩??????쩌횓쩌쨩????????????????????????????????????????????????????????????쩌횓쩌쨩??????????????쩌횓쩌쨩?????????????????쩌횓쩌쨩??????쩌횓쩌쨩????????????????????????????????????????????????????????????????????? |