同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3fc2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3fc2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý?????ª©ý???????«¿ý??????????????ª£ý???????????ª£ý????????ª£ý????????????ª£ý?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý?????ª©ý???????«¿ý??????????????ª£ý???????????ª£ý????????ª£ý????????????ª£ý????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3fc2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3fc2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツォツソテス?????ツェツゥテス???????ツォツソテス??????????????ツェツ」テス???????????ツェツ」テス????????ツェツ」テス????????????ツェツ」テス?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツォツソテス?????ツェツゥテス???????ツォツソテス??????????????ツェツ」テス???????????ツェツ」テス????????ツェツ」テス????????????ツェツ」テス????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3fc2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3fc2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束多箪?????捉息箪???????束多箪??????????????捉贈箪???????????捉贈箪????????捉贈箪????????????捉贈箪?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束多箪?????捉息箪???????束多箪??????????????捉贈箪???????????捉贈箪????????捉贈箪????????????捉贈箪????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3fc2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3fc2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý?????ª©ý???????«¿ý??????????????ª£ý???????????ª£ý????????ª£ý????????????ª£ý?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý?????ª©ý???????«¿ý??????????????ª£ý???????????ª£ý????????ª£ý????????????ª£ý????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3fc2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3fc2aac2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬쩔첵?????짧짤첵???????짬쩔첵??????????????짧짙첵???????????짧짙첵????????짧짙첵????????????짧짙첵?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬쩔첵?????짧짤첵???????짬쩔첵??????????????짧짙첵???????????짧짙첵????????짧짙첵????????????짧짙첵????????????????????????? |