同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª²ý??????«£Â«Ã??????????????ª²ý??????«£Â«Ã????????????????????????????????????????????????????????????????ª²ý??????????????ª²ý??????????????????????????????ª²ý??????«£Â«Ã??????????????ª²ý??????«£Â«Ã????????????????????????????????????????????????????????????????ª²ý??????????????ª²ý???????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツイテス??????ツ渉ォツ」ツ渉ォテ??????????????ツ渉ェツイテス??????ツ渉ォツ」ツ渉ォテ????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツイテス??????????????ツ渉ェツイテス??????????????????????????????ツ渉ェツイテス??????ツ渉ォツ」ツ渉ォテ??????????????ツ渉ェツイテス??????ツ渉ォツ」ツ渉ォテ????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツイテス??????????????ツ渉ェツイテス???????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉族箪???????束贈?束????????????????捉族箪???????束贈?束??????????????????????????????????????????????????????????????????捉族箪???????????????捉族箪???????????????????????????????捉族箪???????束贈?束????????????????捉族箪???????束贈?束??????????????????????????????????????????????????????????????????捉族箪???????????????捉族箪???????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª²ý??????«£«Ó??????????????ª²ý??????«£«Ó????????????????????????????????????????????????????????????????ª²ý??????????????ª²ý??????????????????????????????ª²ý??????«£«Ó??????????????ª²ý??????«£«Ó????????????????????????????????????????????????????????????????ª²ý??????????????ª²ý???????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짼첵??????혧짬짙혧짬횙??????????????혧짧짼첵??????혧짬짙혧짬횙????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짼첵??????????????혧짧짼첵??????????????????????????????혧짧짼첵??????혧짬짙혧짬횙??????????????혧짧짼첵??????혧짬짙혧짬횙????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짼첵??????????????혧짧짼첵???????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |