同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b4a8fa3fa9f7a8f63fa2b4a1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú???¡¤???¢¬?????¡¤???¢¬?????¡¤???¢¬????????¨¬?????¢´¨ú?©÷¨ö?¢´¡¾?????¢¬?????¡¤???¢¬????????¨ö¨ú???¡¤???¢¬?????????¨ö¨ú???¡¤???¢¬?????¡¤???¢¬????????¨¬????¡¤???¢¬?????¡¤???¢¬????????¨ö¨ú???¡¤???¢¬?????????????¨ö¨ú???¡¤???¢¬?????¡¤???¢¬????????¨¬????¡¤???¢¬?????¡¤???¢¬????????¨ö¨ú???¡¤???¢¬?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b4a8fa3fa9f7a8f63fa2b4a1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨｬ?????｢ｴｨ?ｩ?｢ｴ｡ｾ?????｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨ???｡､???｢ｬ?????????ｨ???｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨｬ????｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨ???｡､???｢ｬ?????????????ｨ???｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨｬ????｡､???｢ｬ?????｡､???｢ｬ????????ｨ???｡､???｢ｬ?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b4a8fa3fa9f7a8f63fa2b4a1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，???↑?????，???↑?????，???↑????????━????????????‐?????↑?????，???↑?????????????，???↑??????????????，???↑?????，???↑????????━????，???↑?????，???↑?????????????，???↑??????????????????，???↑?????，???↑????????━????，???↑?????，???↑?????????????，???↑?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b4a8fa3fa9f7a8f63fa2b4a1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b4a8fa3fa9f7a8f63fa2b4a1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¾???·???¸?????·???¸?????·???¸????????º?????¤¾?²½?¤±?????¸?????·???¸????????½¾???·???¸?????????½¾???·???¸?????·???¸????????º????·???¸?????·???¸????????½¾???·???¸?????????????½¾???·???¸?????·???¸????????º????·???¸?????·???¸????????½¾???·???¸?????????????N???????????????????????????????????????????????? |