同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§????×????????§??????????§????×????????§????????????§????×????????§??????????§??????????????§????????????????????????????????????????????????????§????×????????§??????????§????×????????§????????????§????×????????§??????????§??????????????§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§????×????????§??????????§????×????????§????????????§????×????????§??????????§??????????????§????????????????????????????????????????????????????§????×????????§??????????§????×????????§????????????§????×????????§??????????§??????????????§????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????ラ????????ァ??????????ァ????ラ????????ァ????????????ァ????ラ????????ァ??????????ァ??????????????ァ????????????????????????????????????????????????????ァ????ラ????????ァ??????????ァ????ラ????????ァ????????????ァ????ラ????????ァ??????????ァ??????????????ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????ラ????????ァ??????????ァ????ラ????????ァ????????????ァ????ラ????????ァ??????????ァ??????????????ァ????????????????????????????????????????????????????ァ????ラ????????ァ??????????ァ????ラ????????ァ????????????ァ????ラ????????ァ??????????ァ??????????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐?????????????????????憐???????????????????????憐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐?????????????????????憐???????????????????????憐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐?????????????????????憐???????????????????????憐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐?????????????????????憐???????????????????????憐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |