同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f91ec82923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f91ec82923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?ì¦æ??¼????æã¬?¥?¢?¤?¬???¢?ì°???????????????????¢?ì???????????????????????????????????????????????¢?ì¦æ??¼????æã¬?¥?¢?¤?¬???¢?ì°???????????W????????????????????????????????¢?ì¦æ??¼????æã¬?¥?¢?¤?¬???¢?ì°???????????????????¢?ì???????????????????????????????????????????????¢?ì¦æ??¼????æã¬?¥?¢?¤?¬???¢?ì°???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f91ec82923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f91ec82923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?嬢ｭｦ諱?嚴?ｼ????諱√Ξ?･?｢?､?ｬ???｢?溢ｰ???????????????????｢?卓ｒ???????????????????????????????????????????????｢?嬢ｭｦ諱?嚴?ｼ????諱√Ξ?･?｢?､?ｬ???｢?溢ｰ???????????W????????????????????????????????｢?嬢ｭｦ諱?嚴?ｼ????諱√Ξ?･?｢?､?ｬ???｢?溢ｰ???????????????????｢?卓ｒ???????????????????????????????????????????????｢?嬢ｭｦ諱?嚴?ｼ????諱√Ξ?･?｢?､?ｬ???｢?溢ｰ???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f91ec82923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f91ec82923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶗?????????????????????谿???????????????????????????????????????????????????????????????????????鶗?????????????????????谿???????????W?????????????????????????????????鶗?????????????????????谿???????????????????????????????????????????????????????????????????????鶗?????????????????????谿???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f91ec82923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f91ec82923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쭦??????????恁レ?????????????????????????????????????삒??????????????????????????????????????????????????쭦??????????恁レ??????????????????????????W???????????????????????????????????쭦??????????恁レ?????????????????????????????????????삒??????????????????????????????????????????????????쭦??????????恁レ??????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f91ec82923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f91ec82923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada6e6813f9a8e3fbc3f3f3f3fe68181e383ac3fa53fa23fa43fac3f3f3fa23f88ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨륁?馭?쉸?생???馭곥꺃?ㆍ∨｝???∨덉???????????????????∨묒굮???????????????????????????????????????????????∨륁?馭?쉸?생???馭곥꺃?ㆍ∨｝???∨덉???????????W????????????????????????????????∨륁?馭?쉸?생???馭곥꺃?ㆍ∨｝???∨덉???????????????????∨묒굮???????????????????????????????????????????????∨륁?馭?쉸?생???馭곥꺃?ㆍ∨｝???∨덉???????????V??????N??????????????????????????????????? |