同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨í¦????í°ú´±?¾ú´§ú´µ??í·????í·??????í·???????짧?±??í¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨í¦????í°ú´±?¾ú´§ú´µ??í·????í·??????í·???????짧?±??í¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨í¦????í°ú´±?¾ú´§ú´µ??í·????í·??????í·???????짧?±??í¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨í¦????í°ú´±?¾ú´§ú´µ??í·????í·??????í·???????짧?±??í¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ｨ被丿????醐于嶸ｱ?ｾ嶸ｧ嶸ｵ??呰亶????呰亶??????呰亶???????護ｧｧ?ｱ??呰弍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ｨ被丿????醐于嶸ｱ?ｾ嶸ｧ嶸ｵ??呰亶????呰亶??????呰亶???????護ｧｧ?ｱ??呰弍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ｨ被丿????醐于嶸ｱ?ｾ嶸ｧ嶸ｵ??呰亶????呰亶??????呰亶???????護ｧｧ?ｱ??呰弍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ｨ被丿????醐于嶸ｱ?ｾ嶸ｧ嶸ｵ??呰亶????呰亶??????呰亶???????護ｧｧ?ｱ??呰弍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????引官?醸冠???????????????????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????引官?醸冠???????????????????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????引官?醸冠???????????????????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????引官?醸冠???????????????????????????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨔혦?????혰??????????????혷?????혷???????혷????????짧?????혯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨔혦?????혰??????????????혷?????혷???????혷????????짧?????혯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨔혦?????혰??????????????혷?????혷???????혷????????짧?????혯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨔혦?????혰??????????????혷?????혷???????혷????????짧?????혯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca894ed98a63f3f3f3f8ced98b0fab4b13fbefab4a7fab4b53f3f99ed98b73f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f99ed98b73f3f3f3f3f3f3f8ceca7a73fb13f3f99ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쀬쮷恁????뚰삹駭괄었뇻駭덤?숉샆????숉샆??????숉샆???????뚯㎣?괄?숉삸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쀬쮷恁????뚰삹駭괄었뇻駭덤?숉샆????숉샆??????숉샆???????뚯㎣?괄?숉삸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쀬쮷恁????뚰삹駭괄었뇻駭덤?숉샆????숉샆??????숉샆???????뚯㎣?괄?숉삸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쀬쮷恁????뚰삹駭괄었뇻駭덤?숉샆????숉샆??????숉샆???????뚯㎣?괄?숉삸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |