同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡¯?«´?¡??«®?¢ú««¤?¢??????«²¡¯?«´¡??«²¡¯?«´?¡??«®?¢ú««¤?¢??????«²¡¯?«´¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡¯?«´?¡??«®?¢ú««¤?¢??????«²¡¯?«´¡??«²¡¯?«´?¡??«®?¢ú««¤?¢??????«²¡¯?«´¡?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡¯?«´?¡??«®?¢ú««¤?¢??????«²¡¯?«´¡??«²¡¯?«´?¡??«®?¢ú««¤?¢??????«²¡¯?«´¡????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｴ?｡??将ｮ?召尞ｫ､?｢??????将ｲ｡ｯ?将ｴ｡ｭ??将ｲ｡ｯ?将ｴ?｡??将ｮ?召尞ｫ､?｢??????将ｲ｡ｯ?将ｴ｡ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｴ?｡??将ｮ?召尞ｫ､?｢??????将ｲ｡ｯ?将ｴ｡ｭ??将ｲ｡ｯ?将ｴ?｡??将ｮ?召尞ｫ､?｢??????将ｲ｡ｯ?将ｴ｡ｭ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｴ?｡??将ｮ?召尞ｫ､?｢??????将ｲ｡ｯ?将ｴ｡ｭ??将ｲ｡ｯ?将ｴ?｡??将ｮ?召尞ｫ､?｢??????将ｲ｡ｯ?将ｴ｡ｭ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨?ê???ç??????????è¨?ê´??è¨?ê???ç??????????è¨?ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨?ê???ç??????????è¨?ê´??è¨?ê???ç??????????è¨?ê´?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨?ê???ç??????????è¨?ê´??è¨?ê???ç??????????è¨?ê´????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f8fabb2a1af3f8fabb43fa13f3f8fabae3f8fa2faababa43fa23f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹?룶뇜??룶?룫懈イ?∨?????룶깹?룶뇟??룶깹?룶뇜??룶?룫懈イ?∨?????룶깹?룶뇟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹?룶뇜??룶?룫懈イ?∨?????룶깹?룶뇟??룶깹?룶뇜??룶?룫懈イ?∨?????룶깹?룶뇟?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹?룶뇜??룶?룫懈イ?∨?????룶깹?룶뇟??룶깹?룶뇜??룶?룫懈イ?∨?????룶깹?룶뇟????????????????????????????????????????????? |