同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£V?«¤????????«£V?«£¡ò??????????????«£V?«¤????????«£V?«£¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????«£V?«¤????????«£V?«£?????????«£V?«¤?????????????????????????????????«£V?«¤????????«£V?«£¡ò??????????????«£V?«¤????????«£V?«£¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????«£V?«¤????????«£V?«£?????????«£V?«¤??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣V?将､????????将｣V?将｣｡??????????????将｣V?将､????????将｣V?将｣｡????????????????????????????????????????????????????????????????将｣V?将､????????将｣V?将｣?????????将｣V?将､?????????????????????????????????将｣V?将､????????将｣V?将｣｡??????????????将｣V?将､????????将｣V?将｣｡????????????????????????????????????????????????????????????????将｣V?将､????????将｣V?将｣?????????将｣V?将､??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äV?â????????äV?ä£??????????????äV?â????????äV?ä£????????????????????????????????????????????????????????????????äV?â????????äV?ä?????????äV?â?????????????????????????????????äV?â????????äV?ä£??????????????äV?â????????äV?ä£????????????????????????????????????????????????????????????????äV?â????????äV?ä?????????äV?â??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????V???????????????????????V???????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????V????????????????V????????????????????????????????????????V???????????????V???????????????????????V???????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????V????????????????V??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3563f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즊?룶｝???????룶즊?룶！終?????????????룶즊?룶｝???????룶즊?룶！終???????????????????????????????????????????????????????????????룶즊?룶｝???????룶즊?룶?????????룶즊?룶｝????????????????????????????????룶즊?룶｝???????룶즊?룶！終?????????????룶즊?룶｝???????룶즊?룶！終???????????????????????????????????????????????????????????????룶즊?룶｝???????룶즊?룶?????????룶즊?룶｝?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |