同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce03f3f3f3f3f8ebe8eadbca38ebe8eadbcc28ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3fbca3bcaf8ebe8eadbcab3fbca3bce03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3fbca3bcaf8ebe8eadbcab3fbca3bce03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼¶?¾¼°¾¤¼¶?????¾¼°¾¤¼¶?????¾¼°¾¤¼¶?????¾¼´?¼£¼à?????¾¼£¾¼Â¾¤¼³???????¾¼°¾¤¼¶??????????¾¼¶?¾¼°¾¤¼¶???????????¾¼¶?¾¼°¾¤¼¶?????¾¼°¾¤¼¶????¼£¼¯¾¼«?¼£¼à??¾¼°¾¤¼¶?????¾¼°¾¤¼¶??????????¾¼¶?¾¼°¾¤¼¶???????????????¾¼¶?¾¼°¾¤¼¶?????¾¼°¾¤¼¶????¼£¼¯¾¼«?¼£¼à??¾¼°¾¤¼¶?????¾¼°¾¤¼¶??????????¾¼¶?¾¼°¾¤¼¶???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce03f3f3f3f3f8ebe8eadbca38ebe8eadbcc28ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3fbca3bcaf8ebe8eadbcab3fbca3bce03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3fbca3bcaf8ebe8eadbcab3fbca3bce03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿シカ?疾鹿シー疾痔シカ?????疾鹿シー疾痔シカ?????疾鹿シー疾痔シカ?????疾鹿シエ?シ」シ?????疾鹿シ」疾鹿シツ疾痔シウ???????疾鹿シー疾痔シカ??????????疾鹿シカ?疾鹿シー疾痔シカ???????????疾鹿シカ?疾鹿シー疾痔シカ?????疾鹿シー疾痔シカ????シ」シッ疾鹿シォ?シ」シ??疾鹿シー疾痔シカ?????疾鹿シー疾痔シカ??????????疾鹿シカ?疾鹿シー疾痔シカ???????????????疾鹿シカ?疾鹿シー疾痔シカ?????疾鹿シー疾痔シカ????シ」シッ疾鹿シォ?シ」シ??疾鹿シー疾痔シカ?????疾鹿シー疾痔シカ??????????疾鹿シカ?疾鹿シー疾痔シカ???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce03f3f3f3f3f8ebe8eadbca38ebe8eadbcc28ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3fbca3bcaf8ebe8eadbcab3fbca3bce03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3fbca3bcaf8ebe8eadbcab3fbca3bce03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ雫?セュ式セ、雫?????セュ式セ、雫?????セュ式セ、雫?????セュ軸?治酌?????セュ治セュ実セ、竺???????セュ式セ、雫??????????セュ雫?セュ式セ、雫???????????セュ雫?セュ式セ、雫?????セュ式セ、雫????治鹿セュ自?治酌??セュ式セ、雫?????セュ式セ、雫??????????セュ雫?セュ式セ、雫???????????????セュ雫?セュ式セ、雫?????セュ式セ、雫????治鹿セュ自?治酌??セュ式セ、雫?????セュ式セ、雫??????????セュ雫?セュ式セ、雫???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce03f3f3f3f3f8ebe8eadbca38ebe8eadbcc28ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3fbca3bcaf8ebe8eadbcab3fbca3bce03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3fbca3bcaf8ebe8eadbcab3fbca3bce03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce03f3f3f3f3f8ebe8eadbca38ebe8eadbcc28ebe8ea4bcb33f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3fbca3bcaf8ebe8eadbcab3fbca3bce03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3fbca3bcaf8ebe8eadbcab3fbca3bce03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚섬?렱렚섟렱렎섬?????렱렚섟렱렎섬?????렱렚섟렱렎섬?????렱렚섦?샬솰?????렱렚샬렱렚셋렱렎설???????렱렚섟렱렎섬??????????렱렚섬?렱렚섟렱렎섬???????????렱렚섬?렱렚섟렱렎섬?????렱렚섟렱렎섬????샬섞렱렚섐?샬솰??렱렚섟렱렎섬?????렱렚섟렱렎섬??????????렱렚섬?렱렚섟렱렎섬???????????????렱렚섬?렱렚섟렱렎섬?????렱렚섟렱렎섬????샬섞렱렚섐?샬솰??렱렚섟렱렎섬?????렱렚섟렱렎섬??????????렱렚섬?렱렚섟렱렎섬???????????????N???????????????????????????????????????????????? |