同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹Ã??????«ò¹¹åâª????«ò¹¹ã÷?????????????????????????????«ò¹¹åá???????????????«ò¹¹Ã??????«ò¹¹åâª????«ò¹¹ã÷?????????????????????????????«ò¹¹åá???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹Ã??????«ò¹¹åâª????«ò¹¹ã÷?????????????????????????????«ò¹¹åá???????????????«ò¹¹Ã??????«ò¹¹åâª????«ò¹¹ã÷?????????????????????????????«ò¹¹åá??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞嫉偲??????辞嫉裘蒔????辞嫉胱?????????????????????????????辞嫉裔???????????????辞嫉偲??????辞嫉裘蒔????辞嫉胱?????????????????????????????辞嫉裔???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞嫉偲??????辞嫉裘蒔????辞嫉胱?????????????????????????????辞嫉裔???????????????辞嫉偲??????辞嫉裘蒔????辞嫉胱?????????????????????????????辞嫉裔??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹﾃ??????ｫ鮃ｹ繧ｪ????ｫ鮃ｹ笳?????????????????????????????ｫ鮃ｹ縺???????????????ｫ鮃ｹﾃ??????ｫ鮃ｹ繧ｪ????ｫ鮃ｹ笳?????????????????????????????ｫ鮃ｹ縺???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹﾃ??????ｫ鮃ｹ繧ｪ????ｫ鮃ｹ笳?????????????????????????????ｫ鮃ｹ縺???????????????ｫ鮃ｹﾃ??????ｫ鮃ｹ繧ｪ????ｫ鮃ｹ笳?????????????????????????????ｫ鮃ｹ縺??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎪?????????????????????????????????????????????????????????????????????⎪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎪?????????????????????????????????????????????????????????????????????⎪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb98ec33f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e28eaa3f3f3f3f8eabf2b98eb9e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖芝렫렻??????렖芝렫億렕????렖芝렫失?????????????????????????????렖芝렫齬???????????????렖芝렫렻??????렖芝렫億렕????렖芝렫失?????????????????????????????렖芝렫齬???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖芝렫렻??????렖芝렫億렕????렖芝렫失?????????????????????????????렖芝렫齬???????????????렖芝렫렻??????렖芝렫億렕????렖芝렫失?????????????????????????????렖芝렫齬??????????????????????????????????? |