同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fc2eea3f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fc2eea3f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¾î¦ëá?Óî?¼????ëá¢å¦®?¥?¢?¤?¬???¢?°î°???????????????????¢?Âî£ò???????????????????????????????????????????????¢?¾î¦ëá?Óî?¼????ëá¢å¦®?¥?¢?¤?¬???¢?°î°???????????W????????????????????????????????¢?¾î¦ëá?Óî?¼????ëá¢å¦®?¥?¢?¤?¬???¢?°î°???????????????????¢?Âî£ò???????????????????????????????????????????????¢?¾î¦ëá?Óî?¼????ëá¢å¦®?¥?¢?¤?¬???¢?°î°???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fc2eea3f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fc2eea3f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?ｾ諶ｭ示??ﾓ?湿?????｢螯ｮ?磁?爾?痔?汐???爾?ｰ諶ｰ???????????????????爾?ﾂ釤???????????????????????????????????????????????爾?ｾ諶ｭ示??ﾓ?湿?????｢螯ｮ?磁?爾?痔?汐???爾?ｰ諶ｰ???????????W????????????????????????????????爾?ｾ諶ｭ示??ﾓ?湿?????｢螯ｮ?磁?爾?痔?汐???爾?ｰ諶ｰ???????????????????爾?ﾂ釤???????????????????????????????????????????????爾?ｾ諶ｭ示??ﾓ?湿?????｢螯ｮ?磁?爾?痔?汐???爾?ｰ諶ｰ???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fc2eea3f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fc2eea3f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?嬢ｭｦ諱?嚴?ｼ????諱√Ξ?･?｢?､?ｬ???｢?溢ｰ???????????????????｢?卓ｒ???????????????????????????????????????????????｢?嬢ｭｦ諱?嚴?ｼ????諱√Ξ?･?｢?､?ｬ???｢?溢ｰ???????????W????????????????????????????????｢?嬢ｭｦ諱?嚴?ｼ????諱√Ξ?･?｢?､?ｬ???｢?溢ｰ???????????????????｢?卓ｒ???????????????????????????????????????????????｢?嬢ｭｦ諱?嚴?ｼ????諱√Ξ?･?｢?､?ｬ???｢?溢ｰ???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fc2eea3f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fc2eea3f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妮??????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????妮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妮??????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fc2eea3f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fc2eea3f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fbeee8ead8ea6ebe13fd3ee3f8ebc3f3f3f3febe1a2e5a6ae3f8ea53f8ea23f8ea43f8eac3f3f3f8ea23fb0ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?어렚렑吟?倒?렯????吟℡┏?렏?렋?렎?렗???렋?곡렟???????????????????렋?찌ｒ???????????????????????????????????????????????렋?어렚렑吟?倒?렯????吟℡┏?렏?렋?렎?렗???렋?곡렟???????????W????????????????????????????????렋?어렚렑吟?倒?렯????吟℡┏?렏?렋?렎?렗???렋?곡렟???????????????????렋?찌ｒ???????????????????????????????????????????????렋?어렚렑吟?倒?렯????吟℡┏?렏?렋?렎?렗???렋?곡렟???????????V??????N??????????????????????????????????? |