同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13feaa93feae13f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13feaa93feae13f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feaa63feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????¡?êá????????????¡????¡?êá???????????????¡?????????????????¡?????¡?êá??????¡???????¡?????¡?êá????¡?????¡?êá??äî??¡?????¡?êá????¡?ê©?êá??¡?êá??äî??¡????¡?êá??????????ê¦?ê¦??¡????????????¡????¡?êá????????????¡????¡?êá???????????????¡?????????????????¡?????¡?êá??????¡???????¡?????¡?êá????¡?????¡?êá??äî??¡?????¡?êá????¡?ê©?êá??¡?êá??äî??¡????¡?êá??????????ê¦?ê¦??¡?????????????¡????¡?êá??????????ê¦?ê¦??¡???????????????¡?ê¦?ê¦????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13feaa93feae13f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13feaa93feae13f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feaa63feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治????治??????????????治????治?????????????????治?????????????????治?????治????????治???????治?????治??????治?????治????蒡??治?????治??????治??????治????蒡??治????治?????????????????治????????????治????治??????????????治????治?????????????????治?????????????????治?????治????????治???????治?????治??????治?????治????蒡??治?????治??????治??????治????蒡??治????治?????????????????治?????????????治????治?????????????????治???????????????治????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13feaa93feae13f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13feaa93feae13f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feaa63feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????。?裃????????????。????。?裃???????????????。?????????????????。?????。?裃??????。???????。?????。?裃????。?????。?裃??粮??。?????。?裃????。?蟋?裃??。?裃??粮??。????。?裃??????????螟?螟??。????????????。????。?裃????????????。????。?裃???????????????。?????????????????。?????。?裃??????。???????。?????。?裃????。?????。?裃??粮??。?????。?裃????。?蟋?裃??。?裃??粮??。????。?裃??????????螟?螟??。?????????????。????。?裃??????????螟?螟??。???????????????。?螟?螟????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13feaa93feae13f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13feaa93feae13f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feaa63feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13feaa93feae13f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f8ea13feaa93feae13f3f8ea13feae13f3fe4ee3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13feae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63feaa63f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13feaa63feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊????렊?乳????????????렊????렊?乳???????????????렊?????????????????렊?????렊?乳??????렊???????렊?????렊?乳????렊?????렊?乳??哀??렊?????렊?乳????렊?雄?乳??렊?乳??哀??렊????렊?乳??????????鬱?鬱??렊????????????렊????렊?乳????????????렊????렊?乳???????????????렊?????????????????렊?????렊?乳??????렊???????렊?????렊?乳????렊?????렊?乳??哀??렊?????렊?乳????렊?雄?乳??렊?乳??哀??렊????렊?乳??????????鬱?鬱??렊?????????????렊????렊?乳??????????鬱?鬱??렊???????????????렊?鬱?鬱????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |