同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??~??????~???????????~??~???~N?????????~??~??????~?????????????????????~??~??????~???????????~??~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??~??????~???????????~??~???~N?????????~??~??????~?????????????????????~??~??????~???????????~??~????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??~??????~???????????~??~???~N?????????~??~??????~?????????????????????~??~??????~???????????~??~???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×??×??????×??????÷?????×??×???ר?????????×??×??????×??????÷???????????????×??×??????×??????÷?????×??×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×??×??????×??????÷?????×??×???ר?????????×??×??????×??????÷???????????????×??×??????×??????÷?????×??×????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×??×??????×??????÷?????×??×???ר?????????×??×??????×??????÷???????????????×??×??????×??????÷?????×??×???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???~???????~??????????????~???~????~?N??????????~???~???????~????????????????????????~???~???????~??????????????~???~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???~???????~??????????????~???~????~?N??????????~???~???????~????????????????????????~???~???????~??????????????~???~????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???~???????~??????????????~???~????~?N??????????~???~???????~????????????????????????~???~???????~??????????????~???~???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???~???????~??????????????~???~????~?N??????????~???~???????~????????????????????????~???~???????~??????????????~???~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???~???????~??????????????~???~????~?N??????????~???~???????~????????????????????????~???~???????~??????????????~???~????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???~???????~??????????????~???~????~?N??????????~???~???????~????????????????????????~???~???????~??????????????~???~???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f81803f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |