同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????J??????????N?????J??????????N?????J??????????N?????J??????????????N?????J??????????????????????????????N?????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????J??????????N?????J??????????N?????J??????????N?????J??????????????N?????J??????????????????????????????N?????J??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????J??????????N?????J??????????N?????J??????????N?????J??????????????N?????J??????????????????????????????N?????J?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????J??§?￠???????¨?????J??§?￠???????¨?????J??§?￠???????¨?????J??§?￠???????????¨?????J??§?￠???????????????????????????¨?????J??§?￠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????J??§?￠???????¨?????J??§?￠???????¨?????J??§?￠???????¨?????J??§?￠???????????¨?????J??§?￠???????????????????????????¨?????J??§?￠???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????J??§?￠???????¨?????J??§?￠???????¨?????J??§?￠???????¨?????J??§?￠???????????¨?????J??§?￠???????????????????????????¨?????J??§?￠??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????????N?????J???????????????????????????????????N?????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????????N?????J???????????????????????????????????N?????J??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????????N?????J???????????????????????????????????N?????J?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????????N?????J???????????????????????????????????N?????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????????N?????J???????????????????????????????????N?????J??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????N?????J???????????????????N?????J???????????????????????????????????N?????J?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f4a3f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢?????J??걯?걨???????갢?????J??걯?걨???????갢?????J??걯?걨???????갢?????J??걯?걨???????????갢?????J??걯?걨???????????????????????????갢?????J??걯?걨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢?????J??걯?걨???????갢?????J??걯?걨???????갢?????J??걯?걨???????갢?????J??걯?걨???????????갢?????J??걯?걨???????????????????????????갢?????J??걯?걨???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢?????J??걯?걨???????갢?????J??걯?걨???????갢?????J??걯?걨???????갢?????J??걯?걨???????????갢?????J??걯?걨???????????????????????????갢?????J??걯?걨??????????????????????????????????? |