同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼?????èªë¥ï¦¢ì?èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼?????èªë¥???èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼??????èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼?????èªë¥ï¦¢ì?èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼?????èªë¥???èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼??????èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼?????èªë¥ï¦¢ì?èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼?????èªë¥???èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼??????èªë¨¬ë?èªë¨¬ì¼?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ?????隱橄･厄ｦ｢??隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ?????隱橄･???隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ??????隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ?????隱橄･厄ｦ｢??隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ?????隱橄･???隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ??????隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ?????隱橄･厄ｦ｢??隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ?????隱橄･???隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ??????隱橄ｨｬ??隱橄ｨｬ?ｼ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?襾???茯?襾???????茯?襯?錵????茯?襾???茯?襾???????茯?襯????茯?襾???茯?襾????????茯?襾???茯?襾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?襾???茯?襾???????茯?襯?錵????茯?襾???茯?襾???????茯?襯????茯?襾???茯?襾????????茯?襾???茯?襾????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?襾???茯?襾???????茯?襯?錵????茯?襾???茯?襾???????茯?襯????茯?襾???茯?襾????????茯?襾???茯?襾???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語먬닎?語먬웼?????語륖廉얓?語먬닎?語먬웼?????語륖???語먬닎?語먬웼??????語먬닎?語먬웼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語먬닎?語먬웼?????語륖廉얓?語먬닎?語먬웼?????語륖???語먬닎?語먬웼??????語먬닎?語먬웼??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語먬닎?語먬웼?????語륖廉얓?語먬닎?語먬웼?????語륖???語먬닎?語먬웼??????語먬닎?語먬웼?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba596efa6a2ec96933fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3fe8aa9eeba5963f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba8aceb8b8e3fe8aa9eeba8acec9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃욌º宥랝沃욌º義생????沃욌쪝癲?뼋?沃욌º宥랝沃욌º義생????沃욌쪝???沃욌º宥랝沃욌º義생?????沃욌º宥랝沃욌º義생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃욌º宥랝沃욌º義생????沃욌쪝癲?뼋?沃욌º宥랝沃욌º義생????沃욌쪝???沃욌º宥랝沃욌º義생?????沃욌º宥랝沃욌º義생?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃욌º宥랝沃욌º義생????沃욌쪝癲?뼋?沃욌º宥랝沃욌º義생????沃욌쪝???沃욌º宥랝沃욌º義생?????沃욌º宥랝沃욌º義생????????????????????????????????? |