同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹????ç¹????????ç¹???ç¹????ç¹????????ç¹???ç¹????ç¹?????????ç¹????ç¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹????ç¹????????ç¹???ç¹????ç¹????????ç¹???ç¹????ç¹?????????ç¹????ç¹?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹????ç¹????????ç¹???ç¹????ç¹????????ç¹???ç¹????ç¹?????????ç¹????ç¹????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢????郢????????郢???郢????郢????????郢???郢????郢?????????郢????郢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢????郢????????郢???郢????郢????????郢???郢????郢?????????郢????郢?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢????郢????????郢???郢????郢????????郢???郢????郢?????????郢????郢????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????膵?????????膵????膵?????膵?????????膵????膵?????膵??????????膵?????膵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????膵?????????膵????膵?????膵?????????膵????膵?????膵??????????膵?????膵??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????膵?????????膵????膵?????膵?????????膵????膵?????膵??????????膵?????膵?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繃????繃????????繃???繃????繃????????繃???繃????繃?????????繃????繃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繃????繃????????繃???繃????繃????????繃???繃????繃?????????繃????繃?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繃????繃????????繃???繃????繃????????繃???繃????繃?????????繃????繃????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9833f3f3f3fe7b9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚귶???濚귶???????濚귶??濚귶???濚귶???????濚귶??濚귶???濚귶????????濚귶???濚귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚귶???濚귶???????濚귶??濚귶???濚귶???????濚귶??濚귶???濚귶????????濚귶???濚귶????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚귶???濚귶???????濚귶??濚귶???濚귶???????濚귶??濚귶???濚귶????????濚귶???濚귶???????????????????????????????????? |