同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ箪???????æè´?æ????????????????ææ箪???????æè´?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????ææ箪???????????????ææ箪???????????????????????????????ææ箪???????æè´?æ????????????????ææ箪???????æè´?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????ææ箪???????????????ææ箪???????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐画酪邂ェ???????譚溯エ?譚????????????????謐画酪邂ェ???????譚溯エ?譚??????????????????????????????????????????????????????????????????謐画酪邂ェ???????????????謐画酪邂ェ???????????????????????????????謐画酪邂ェ???????譚溯エ?譚????????????????謐画酪邂ェ???????譚溯エ?譚??????????????????????????????????????????????????????????????????謐画酪邂ェ???????????????謐画酪邂ェ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靃?????????茣???????????????????????靃?????????茣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????靃??????????????????靃??????????????????????????????????靃?????????茣???????????????????????靃?????????茣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????靃??????????????????靃???????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉族箪???????束贈?束????????????????捉族箪???????束贈?束??????????????????????????????????????????????????????????????????捉族箪???????????????捉族箪???????????????????????????????捉族箪???????束贈?束????????????????捉族箪???????束贈?束??????????????????????????????????????????????????????????????????捉族箪???????????????捉族箪???????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b4883fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e6978fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됪뿈嶸₃??????呂잒큹?呂욣???????????????言됪뿈嶸₃??????呂잒큹?呂욣?????????????????????????????????????????????????????????????????言됪뿈嶸₃??????????????言됪뿈嶸₃??????????????????????????????言됪뿈嶸₃??????呂잒큹?呂욣???????????????言됪뿈嶸₃??????呂잒큹?呂욣?????????????????????????????????????????????????????????????????言됪뿈嶸₃??????????????言됪뿈嶸₃??????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |