同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æé?æé?????æ?ç??æé?æé?????æ????æé?æé??????æé?æé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æé?æé?????æ?ç??æé?æé?????æ????æé?æé??????æé?æé??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æé?æé?????æ?ç??æé?æé?????æ????æé?æé??????æé?æé?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤宣??諤宣汕?????諤?逞??諤宣??諤宣汕?????諤????諤宣??諤宣汕??????諤宣??諤宣汕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤宣??諤宣汕?????諤?逞??諤宣??諤宣汕?????諤????諤宣??諤宣汕??????諤宣??諤宣汕??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤宣??諤宣汕?????諤?逞??諤宣??諤宣汕?????諤????諤宣??諤宣汕??????諤宣??諤宣汕?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怐鈔?怐韈?????怐?痞??怐鈔?怐韈?????怐????怐鈔?怐韈??????怐鈔?怐韈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怐鈔?怐韈?????怐?痞??怐鈔?怐韈?????怐????怐鈔?怐韈??????怐鈔?怐韈??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怐鈔?怐韈?????怐?痞??怐鈔?怐韈?????怐????怐鈔?怐韈??????怐鈔?怐韈?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903fe7979e3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3fe680903f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3fe68090e988943fe68090e99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語먬닎?語먬웼?????語륖廉얓?語먬닎?語먬웼?????語륖???語먬닎?語먬웼??????語먬닎?語먬웼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語먬닎?語먬웼?????語륖廉얓?語먬닎?語먬웼?????語륖???語먬닎?語먬웼??????語먬닎?語먬웼??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語먬닎?語먬웼?????語륖廉얓?語먬닎?語먬웼?????語륖???語먬닎?語먬웼??????語먬닎?語먬웼?????????????????????????????????? |