同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f92a23f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe7763f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe7763f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âV?????âV?????âV?????¢??????ãú????????âV???????????âV????????????âV?????âV?????çv???âV?????âV???????????âV????????????????âV?????âV?????çv???âV?????âV???????????âV???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f92a23f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe7763f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe7763f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?????齋?????齋?????弔??????脣????????齋???????????齋????????????齋?????齋?????轅???齋?????齋???????????齋????????????????齋?????齋?????轅???齋?????齋???????????齋???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f92a23f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe7763f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe7763f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f92a23f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe7763f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe7763f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????V??????V????????????????????????V????????????V?????????????V??????V??????v????V??????V????????????V?????????????????V??????V??????v????V??????V????????????V???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f92a23f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe7763f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3fe7763f3f3fe2563f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????少?????少?????少?????뮖??????悉????????少???????????少????????????少?????少?????然???少?????少???????????少????????????????少?????少?????然???少?????少???????????少???????????????N???????????????????????????????????????????????? |