同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«Ââ Â?????????????????å«Ââ Â?????????????????????????????å«Ââ Â???æ¿ëÂÂ?????å«Ââ Â??????????????????æ¿ëÂÂ???????????????????å«Ââ Â????????????????????å«Ââ Â??????æ¿ëÂÂ???å«Ââ Â????????????????????????????å«Ââ Â??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«Ââ Â?????????????????å«Ââ Â?????????????????????????????å«Ââ Â???æ¿ëÂÂ?????å«Ââ Â??????????????????æ¿ëÂÂ???????????????????å«Ââ Â????????????????????å«Ââ Â??????æ¿ëÂÂ???å«Ââ Â????????????????????????????å«Ââ Â?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ??????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ??????????????????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ????ﾃｦﾂ?ｿﾃｫﾂ可ｭ?????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ???????????????????ﾃｦﾂ?ｿﾃｫﾂ可ｭ???????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ?????????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ???????ﾃｦﾂ?ｿﾃｫﾂ可ｭ???ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ?????????????????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ??????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ??????????????????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ????ﾃｦﾂ?ｿﾃｫﾂ可ｭ?????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ???????????????????ﾃｦﾂ?ｿﾃｫﾂ可ｭ???????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ?????????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ???????ﾃｦﾂ?ｿﾃｫﾂ可ｭ???ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ?????????????????????????????ﾃ･ﾂｫﾂ?｢ﾂ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪束?但???????????????????奪束?但???????????????????????????????奪束?但?????脱?多谷?足?????奪束?但????????????????????脱?多谷?足???????????????????奪束?但??????????????????????奪束?但????????脱?多谷?足???奪束?但??????????????????????????????奪束?但????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪束?但???????????????????奪束?但???????????????????????????????奪束?但?????脱?多谷?足?????奪束?但????????????????????脱?多谷?足???????????????????奪束?但??????????????????????奪束?但????????脱?多谷?足???奪束?但??????????????????????????????奪束?但???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«â ?????????????????å«â ?????????????????????????????å«â ???æ¿ë?????å«â ??????????????????æ¿ë???????????????????å«â ????????????????????å«â ??????æ¿ë???å«â ????????????????????????????å«â ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«â ?????????????????å«â ?????????????????????????????å«â ???æ¿ë?????å«â ??????????????????æ¿ë???????????????????å«â ????????????????????å«â ??????æ¿ë???å«â ????????????????????????????å«â ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3fc3a6c284c2bfc3abc289c2ad3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2abc284c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짬혙창혚혶?????????????????책짬혙창혚혶?????????????????????????????책짬혙창혚혶???챈혙쩔챘혟짯?????책짬혙창혚혶??????????????????챈혙쩔챘혟짯???????????????????책짬혙창혚혶????????????????????책짬혙창혚혶??????챈혙쩔챘혟짯???책짬혙창혚혶????????????????????????????책짬혙창혚혶??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짬혙창혚혶?????????????????책짬혙창혚혶?????????????????????????????책짬혙창혚혶???챈혙쩔챘혟짯?????책짬혙창혚혶??????????????????챈혙쩔챘혟짯???????????????????책짬혙창혚혶????????????????????책짬혙창혚혶??????챈혙쩔챘혟짯???책짬혙창혚혶????????????????????????????책짬혙창혚혶?????????????????????????? |