同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?ãL??ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?????ãçŒæ??ãçŒä??????ãçŒæ??ãçŒä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?ãL??ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?????ãçŒæ??ãçŒä??????ãçŒæ??ãçŒä??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?ãL??ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?????ãçŒæ??ãçŒä??????ãçŒæ??ãçŒä??????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､??ﾃ･P??ﾃ｣ﾃｧﾂ古｣?ﾃ｣L??ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､??ﾃ･P??ﾃ｣ﾃｧﾂ古｣?????ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､??????ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､??ﾃ･P??ﾃ｣ﾃｧﾂ古｣?ﾃ｣L??ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､??ﾃ･P??ﾃ｣ﾃｧﾂ古｣?????ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､??????ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､??ﾃ･P??ﾃ｣ﾃｧﾂ古｣?ﾃ｣L??ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､??ﾃ･P??ﾃ｣ﾃｧﾂ古｣?????ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､??????ﾃ｣ﾃｧﾂ古ｦ??ﾃ｣ﾃｧﾂ古､??????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達巽?脱??達巽?辰??奪P??達巽?達?達L??達巽?脱??達巽?辰??奪P??達巽?達?????達巽?脱??達巽?辰??????達巽?脱??達巽?辰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達巽?脱??達巽?辰??奪P??達巽?達?達L??達巽?脱??達巽?辰??奪P??達巽?達?????達巽?脱??達巽?辰??????達巽?脱??達巽?辰??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達巽?脱??達巽?辰??奪P??達巽?達?達L??達巽?脱??達巽?辰??奪P??達巽?達?????達巽?脱??達巽?辰??????達巽?脱??達巽?辰??????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?ãL??ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?????ãçŒæ??ãçŒä??????ãçŒæ??ãçŒä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?ãL??ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?????ãçŒæ??ãçŒä??????ãçŒæ??ãçŒä??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?ãL??ãçŒæ??ãçŒä??åP??ãçŒã?????ãçŒæ??ãçŒä??????ãçŒæ??ãçŒä??????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33fc3a34c3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3fc3a5503f3fc3a3c3a7c28cc3a33f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3fc3a3c3a7c28cc3a63f3fc3a3c3a7c28cc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾챌혣챈??찾챌혣채??책P??찾챌혣찾?찾L??찾챌혣챈??찾챌혣채??책P??찾챌혣찾?????찾챌혣챈??찾챌혣채??????찾챌혣챈??찾챌혣채???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾챌혣챈??찾챌혣채??책P??찾챌혣찾?찾L??찾챌혣챈??찾챌혣채??책P??찾챌혣찾?????찾챌혣챈??찾챌혣채??????찾챌혣챈??찾챌혣채??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾챌혣챈??찾챌혣채??책P??찾챌혣찾?찾L??찾챌혣챈??찾챌혣채??책P??찾챌혣찾?????찾챌혣챈??찾챌혣채??????찾챌혣챈??찾챌혣채??????????????????????????????????