ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡?ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡???????????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡??????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡??????????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡?ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡?ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡???????????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡??????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡??????????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡?ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡?ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡???????????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡??????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡??????????ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡?ÂÂªÂ¢ÂÂ«Â¡???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡???????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡???????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡???????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉ｫﾂ｡???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉蔵?束臓??捉蔵?束臓????????????捉蔵?束臓???????捉蔵?束臓???????????捉蔵?束臓??捉蔵?束臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉蔵?束臓??捉蔵?束臓????????????捉蔵?束臓???????捉蔵?束臓???????????捉蔵?束臓??捉蔵?束臓???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉蔵?束臓??捉蔵?束臓????????????捉蔵?束臓???????捉蔵?束臓???????????捉蔵?束臓??捉蔵?束臓???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡?ª¢«¡???????????ª¢«¡??????ª¢«¡??????????ª¢«¡?ª¢«¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡?ª¢«¡???????????ª¢«¡??????ª¢«¡??????????ª¢«¡?ª¢«¡???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡?ª¢«¡???????????ª¢«¡??????ª¢«¡??????????ª¢«¡?ª¢«¡???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2a2c28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짖혧짬징?혧짧짖혧짬징???????????혧짧짖혧짬징??????혧짧짖혧짬징??????????혧짧짖혧짬징?혧짧짖혧짬징????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짖혧짬징?혧짧짖혧짬징???????????혧짧짖혧짬징??????혧짧짖혧짬징??????????혧짧짖혧짬징?혧짧짖혧짬징???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짖혧짬징?혧짧짖혧짬징???????????혧짧짖혧짬징??????혧짧짖혧짬징??????????혧짧짖혧짬징?혧짧짖혧짬징???????????????????????????????